라틴어-한국어 사전 검색

minacibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (minax의 남성 복수 여격형)

    형태분석: minac(어간) + ibus(어미)

  • (minax의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: minac(어간) + ibus(어미)

  • (minax의 중성 복수 여격형)

    형태분석: minac(어간) + ibus(어미)

  • (minax의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: minac(어간) + ibus(어미)

minax

3변화 i어간 변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: minax, minacis

어원: 2 MAN-

  1. projecting, overhanging (jutting out)
  2. threatening, menacing

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 minax

minacior

minacissimus

부사 minaciter

minacius

minacissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • haec inquieto capite et oculis in aspectum minacibus, citato et intorto genere gesticulationis alacer demonstrabat Paridi, si sibi formae victoriam tradidisset, fortem tropaeisque bellorum inclitum suis adminiculis futurum. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 31:8)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 31:8)

  • Cum enim remissius pugnaretur, umente caelo undantes nubes cum tenebris advenere minacibus, assiduisque imbribus ita immaduerat solum, ut luti glutinosa mollities, per eas regiones pinguissimi caespitis, omnia perturbaret. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 11 25:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 25:1)

  • nec interdictis minacibus subiectorum cervicem ad id, quod ipse coluit, inclinabat, sed intemeratas reliquit has partes ut repperit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 9 5:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 5:2)

  • ' sequebatur Vibius Crispus, ambo infensi, vultu diverso, Marcellus minacibus oculis, Crispus renidens, donec adcursu amicorum retraherentur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 43 43:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 43장 43:5)

  • Interea auguriis monstrisque minacibus urbem territat ante monens semper deus et data seri (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 277:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 277:1)

유의어

  1. projecting

  2. threatening

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%

SEARCH

MENU NAVIGATION