고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: perennis, perenne
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | perennis 지속하는 (이)가 | perennēs 지속하는 (이)들이 | perenne 지속하는 (것)가 | perennia 지속하는 (것)들이 |
속격 | perennis 지속하는 (이)의 | perennium 지속하는 (이)들의 | perennis 지속하는 (것)의 | perennium 지속하는 (것)들의 |
여격 | perennī 지속하는 (이)에게 | perennibus 지속하는 (이)들에게 | perennī 지속하는 (것)에게 | perennibus 지속하는 (것)들에게 |
대격 | perennem 지속하는 (이)를 | perennēs 지속하는 (이)들을 | perenne 지속하는 (것)를 | perennia 지속하는 (것)들을 |
탈격 | perennī 지속하는 (이)로 | perennibus 지속하는 (이)들로 | perennī 지속하는 (것)로 | perennibus 지속하는 (것)들로 |
호격 | perennis 지속하는 (이)야 | perennēs 지속하는 (이)들아 | perenne 지속하는 (것)야 | perennia 지속하는 (것)들아 |
et ducent eam ad torrentem perennem, ubi numquam aratum est nec seminatum, et caedent apud eum cervices vitulae; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 21 21:4)
그러고 나서 성읍의 원로들은 늘 물이 흐르는 골짜기로 그 암송아지를 끌고 내려가, 갈지도 씨 뿌리지도 않은 그 시냇가에서 암송아지의 목을 꺾어야 한다. (불가타 성경, 신명기, 21장 21:4)
Monoeci similiter arcem et portum ad perennem sui memoriam consecravit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 10 9:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 9:2)
multis arboribus obsita perennem habet fontem, ex quo large aquae manant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 6, chapter 6 26:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 6권, 6장 26:2)
hic exercitationem virtutis, suffragationem consulatus, fontem perennem gloriae suae perdidit. (M. Tullius Cicero, PRO T. ANNIO MILONE ORATIO, chapter 13 1:14)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 밀로 변호문, 13장 1:14)
quintum genus adhibet vacans nomine et sic ipsum animum ἐνδελέχειαν appellat novo nomine quasi quandam continuatam motionem et perennem. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 22:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 22:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용