고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōvehō, prōvehere, prōvexī, prōvectum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōvehō | prōvehis | prōvehit |
| 복수 | prōvehimus | prōvehitis | prōvehunt | |
| 과거 | 단수 | prōvehēbam | prōvehēbās | prōvehēbat |
| 복수 | prōvehēbāmus | prōvehēbātis | prōvehēbant | |
| 미래 | 단수 | prōveham | prōvehēs | prōvehet |
| 복수 | prōvehēmus | prōvehētis | prōvehent | |
| 완료 | 단수 | prōvexī | prōvexistī | prōvexit |
| 복수 | prōveximus | prōvexistis | prōvexērunt, prōvexēre | |
| 과거완료 | 단수 | prōvexeram | prōvexerās | prōvexerat |
| 복수 | prōvexerāmus | prōvexerātis | prōvexerant | |
| 미래완료 | 단수 | prōvexerō | prōvexeris | prōvexerit |
| 복수 | prōvexerimus | prōvexeritis | prōvexerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōveham | prōvehās | prōvehat |
| 복수 | prōvehāmus | prōvehātis | prōvehant | |
| 과거 | 단수 | prōveherem | prōveherēs | prōveheret |
| 복수 | prōveherēmus | prōveherētis | prōveherent | |
| 완료 | 단수 | prōvexerim | prōvexerīs | prōvexerit |
| 복수 | prōvexerīmus | prōvexerītis | prōvexerint | |
| 과거완료 | 단수 | prōvexissem | prōvexissēs | prōvexisset |
| 복수 | prōvexissēmus | prōvexissētis | prōvexissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōvehe | ||
| 복수 | prōvehite | |||
| 미래 | 단수 | prōvehitō | prōvehitō | |
| 복수 | prōvehitōte | prōvehuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōvehere | ||
| 복수 | prōvehiminī | |||
| 미래 | 단수 | prōvehitor | prōvehitor | |
| 복수 | prōvehuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōvehere | prōvexisse | prōvectūrus esse |
| 수동태 | prōvehī | prōvectus esse | prōvectum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōvehēns | prōvectūrus | |
| 수동태 | prōvectus | prōvehendus |
Eleazarus quidam, unus de primoribus scribarum, vir iam aetate provectus et aspectu faciei decorus, aperto ore compellebatur carnem porcinam manducare. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 6 6:18)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 6장 6:18)
navis conscendit et a Caralibus secundum terram provectus duodetricensimo die, ideo quod tempestatibus in portibus cohibebatur, ad urbem Romam venit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 98:5)
(카이사르, 아프리카 전기 98:5)
Post emensos insuperabilis expeditionis eventus, languentibus partium animis, quas periculorum varietas fregerat et laborum, nondum tubarum cessante clangore, vel milite locato per statiores hibernas, fortunae saevientis procellae alias rebus infudere communibus, per multa illa et dira facinora Caesaris Galli, qui ex squalore imo miseriarum, in aetatis adultae primitiis, ad culmen insperato saltu provectus, ultra terminos potestatis delatae procurrens, asperitate nimia cuncta foedabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 1 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 1:1)
Nam cum Abdigildum quendam tribunum, fugientem cum calone ala sequeretur hostilis, lapsoque per fugam domino servum deprehensum, cum ego rapido ictu transirem, interrogassent, quisnam provectus sit iudex, audissentque Ursicinum paulo ante urbem ingressum, montem Izalam petere; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 6 12:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 12:1)
Nec sub eo dux quisquam cum clarissimatu provectus est. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 16 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
