고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: reflectō, reflectere, reflexī, reflexum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | reflectō | reflectis | reflectit |
| 복수 | reflectimus | reflectitis | reflectunt | |
| 과거 | 단수 | reflectēbam | reflectēbās | reflectēbat |
| 복수 | reflectēbāmus | reflectēbātis | reflectēbant | |
| 미래 | 단수 | reflectam | reflectēs | reflectet |
| 복수 | reflectēmus | reflectētis | reflectent | |
| 완료 | 단수 | reflexī | reflexistī | reflexit |
| 복수 | refleximus | reflexistis | reflexērunt, reflexēre | |
| 과거완료 | 단수 | reflexeram | reflexerās | reflexerat |
| 복수 | reflexerāmus | reflexerātis | reflexerant | |
| 미래완료 | 단수 | reflexerō | reflexeris | reflexerit |
| 복수 | reflexerimus | reflexeritis | reflexerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | reflectam | reflectās | reflectat |
| 복수 | reflectāmus | reflectātis | reflectant | |
| 과거 | 단수 | reflecterem | reflecterēs | reflecteret |
| 복수 | reflecterēmus | reflecterētis | reflecterent | |
| 완료 | 단수 | reflexerim | reflexerīs | reflexerit |
| 복수 | reflexerīmus | reflexerītis | reflexerint | |
| 과거완료 | 단수 | reflexissem | reflexissēs | reflexisset |
| 복수 | reflexissēmus | reflexissētis | reflexissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | reflecte | ||
| 복수 | reflectite | |||
| 미래 | 단수 | reflectitō | reflectitō | |
| 복수 | reflectitōte | reflectuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | reflectere | ||
| 복수 | reflectiminī | |||
| 미래 | 단수 | reflectitor | reflectitor | |
| 복수 | reflectuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | reflectere | reflexisse | reflexūrus esse |
| 수동태 | reflectī | reflexus esse | reflexum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | reflectēns | reflexūrus | |
| 수동태 | reflexus | reflectendus |
inde pedem sospes multa cum laude reflexit errabunda regens tenui vestigia filo, ne labyrintheis e flexibus egredientem tecti frustraretur inobservabilis error. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 64 2:3)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 2:3)
inde ubi iam morbi reflexit causa, reditque in latebras acer corrupti corporis umor, tum quasi vaccillans primum consurgit et omnis paulatim redit in sensus animamque receptat. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 13:4)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 13:4)
Quem neque fides neque iusiurandum neque ilium misericordia Repressit neque reflexit, neque quod partus instabat prope, Cui miserae indigne per vim vitium obtulerat. (P. Terentius Afer, Adelphi, act 3, scene 2 2:14)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 아델포이, , 2:14)
a et labia palmi unius reflexa intrinsecus per circuitum; 42b super ista ponant vasa, quibus mactetur holocaustum et victima, 43b super mensas autem carnes oblationis. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 40 40:43)
상 안쪽으로는 손바닥 너비만 한 테두리가 사방으로 달려 있었다. 그리고 그 상들 위에는 예물로 바치는 살코기를 놓게 되어 있었다. (불가타 성경, 에제키엘서, 40장 40:43)
"ipse denique dux et signifer ceterorum validis mi viribus aggressus illico manibus ambabus capilli arreptum ac retro reflexum effligere lapide gestit;" (Apuleius, Metamorphoses, book 3 4:18)
(아풀레이우스, 변신, 3권 4:18)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
