고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: reflectō, reflectere, reflexī, reflexum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | reflectō | reflectis | reflectit |
| 복수 | reflectimus | reflectitis | reflectunt | |
| 과거 | 단수 | reflectēbam | reflectēbās | reflectēbat |
| 복수 | reflectēbāmus | reflectēbātis | reflectēbant | |
| 미래 | 단수 | reflectam | reflectēs | reflectet |
| 복수 | reflectēmus | reflectētis | reflectent | |
| 완료 | 단수 | reflexī | reflexistī | reflexit |
| 복수 | refleximus | reflexistis | reflexērunt, reflexēre | |
| 과거완료 | 단수 | reflexeram | reflexerās | reflexerat |
| 복수 | reflexerāmus | reflexerātis | reflexerant | |
| 미래완료 | 단수 | reflexerō | reflexeris | reflexerit |
| 복수 | reflexerimus | reflexeritis | reflexerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | reflectam | reflectās | reflectat |
| 복수 | reflectāmus | reflectātis | reflectant | |
| 과거 | 단수 | reflecterem | reflecterēs | reflecteret |
| 복수 | reflecterēmus | reflecterētis | reflecterent | |
| 완료 | 단수 | reflexerim | reflexerīs | reflexerit |
| 복수 | reflexerīmus | reflexerītis | reflexerint | |
| 과거완료 | 단수 | reflexissem | reflexissēs | reflexisset |
| 복수 | reflexissēmus | reflexissētis | reflexissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | reflecte | ||
| 복수 | reflectite | |||
| 미래 | 단수 | reflectitō | reflectitō | |
| 복수 | reflectitōte | reflectuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | reflectere | ||
| 복수 | reflectiminī | |||
| 미래 | 단수 | reflectitor | reflectitor | |
| 복수 | reflectuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | reflectere | reflexisse | reflexūrus esse |
| 수동태 | reflectī | reflexus esse | reflexum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | reflectēns | reflexūrus | |
| 수동태 | reflexus | reflectendus |
a et labia palmi unius reflexa intrinsecus per circuitum; 42b super ista ponant vasa, quibus mactetur holocaustum et victima, 43b super mensas autem carnes oblationis. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 40 40:43)
상 안쪽으로는 손바닥 너비만 한 테두리가 사방으로 달려 있었다. 그리고 그 상들 위에는 예물로 바치는 살코기를 놓게 되어 있었다. (불가타 성경, 에제키엘서, 40장 40:43)
"ipse denique dux et signifer ceterorum validis mi viribus aggressus illico manibus ambabus capilli arreptum ac retro reflexum effligere lapide gestit;" (Apuleius, Metamorphoses, book 3 4:18)
(아풀레이우스, 변신, 3권 4:18)
Is ut agnitionem mihi scilicet certo aliquo sui signo subministraret, sinistri pedis talo paululum reflexo cunctabundo clementer incedebat vestigio. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 27:6)
(아풀레이우스, 변신, 11권 27:6)
haec autem intorta replicataque se attollens reflectitur a capite minoris ad maiorem, circa rostrum et capitis tempus dextrum item supra caudam minoris pedes sunt Cephei, ibique ad summum cacumen facientes stellae sunt trigonum paribus lateribus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 4 5:31)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:31)
Resurgebat tamen aliquotiens armorum pondere pulsus loco Romanus, lassatisque impressus genibus laevum reflectens poplitem barbarus subsidebat, hostem ultro lacessens, quod indicium est obstinationis extremae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 48:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 48:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
