고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: spurcus, spurca, spurcum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | spurcus 더러운 (이)가 | spurcī 더러운 (이)들이 | spurca 더러운 (이)가 | spurcae 더러운 (이)들이 | spurcum 더러운 (것)가 | spurca 더러운 (것)들이 |
| 속격 | spurcī 더러운 (이)의 | spurcōrum 더러운 (이)들의 | spurcae 더러운 (이)의 | spurcārum 더러운 (이)들의 | spurcī 더러운 (것)의 | spurcōrum 더러운 (것)들의 |
| 여격 | spurcō 더러운 (이)에게 | spurcīs 더러운 (이)들에게 | spurcae 더러운 (이)에게 | spurcīs 더러운 (이)들에게 | spurcō 더러운 (것)에게 | spurcīs 더러운 (것)들에게 |
| 대격 | spurcum 더러운 (이)를 | spurcōs 더러운 (이)들을 | spurcam 더러운 (이)를 | spurcās 더러운 (이)들을 | spurcum 더러운 (것)를 | spurca 더러운 (것)들을 |
| 탈격 | spurcō 더러운 (이)로 | spurcīs 더러운 (이)들로 | spurcā 더러운 (이)로 | spurcīs 더러운 (이)들로 | spurcō 더러운 (것)로 | spurcīs 더러운 (것)들로 |
| 호격 | spurce 더러운 (이)야 | spurcī 더러운 (이)들아 | spurca 더러운 (이)야 | spurcae 더러운 (이)들아 | spurcum 더러운 (것)야 | spurca 더러운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | spurcus 더러운 (이)가 | spurcior 더 더러운 (이)가 | spurcissimus 가장 더러운 (이)가 |
| 부사 | spurcē | spurcius | spurcissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quid hoc est, quod cum se thalamis desponsam mens bona iustis noverit, inque torum regis nuptura vocetur, et regis semper iuvenis senioque repulso divinum decus aeterno servantis in ore, malit adulterium fulvo et se munere vilem vendat nocticolae spurcis conplexibus Indi, aspernata Dei fusam per virginis artus progeniem dulcesque vocans in fornice natos? (Prudentius, Hamartigenia, section 1 2:162)
(프루덴티우스, , 2:162)
''utne tegam spurco Damae latus? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 05 5:10)
(호라티우스의 풍자, 2권, 05장 5:10)
remoto grabatulo varicus super faciem meam residentes vesicam exonerant, quoad me urinae spurcissimae madore perluerent. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 11:20)
(아풀레이우스, 변신, 1권 11:20)
at ille odore alioquin spurcissimi humoris percussus, quo me Lamiae illae infecerant, vehementer aspernatur: (Apuleius, Metamorphoses, book 1 15:11)
(아풀레이우스, 변신, 1권 15:11)
nisi forte in eo reprehendendus sum, quod Calpurniano puluisculum ex Arabicis frugibus miserim, quem multo aequius erat spurcissimo ritu Hiberorum, ut ait Catullus, sua sibi urina (Apuleius, Apologia 6:6)
(아풀레이우스, 변명 6:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
