고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vitreus, vitrea, vitreum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | vitreus 잔잔한 (이)가 | vitreī 잔잔한 (이)들이 | vitrea 잔잔한 (이)가 | vitreae 잔잔한 (이)들이 | vitreum 잔잔한 (것)가 | vitrea 잔잔한 (것)들이 |
| 속격 | vitreī 잔잔한 (이)의 | vitreōrum 잔잔한 (이)들의 | vitreae 잔잔한 (이)의 | vitreārum 잔잔한 (이)들의 | vitreī 잔잔한 (것)의 | vitreōrum 잔잔한 (것)들의 |
| 여격 | vitreō 잔잔한 (이)에게 | vitreīs 잔잔한 (이)들에게 | vitreae 잔잔한 (이)에게 | vitreīs 잔잔한 (이)들에게 | vitreō 잔잔한 (것)에게 | vitreīs 잔잔한 (것)들에게 |
| 대격 | vitreum 잔잔한 (이)를 | vitreōs 잔잔한 (이)들을 | vitream 잔잔한 (이)를 | vitreās 잔잔한 (이)들을 | vitreum 잔잔한 (것)를 | vitrea 잔잔한 (것)들을 |
| 탈격 | vitreō 잔잔한 (이)로 | vitreīs 잔잔한 (이)들로 | vitreā 잔잔한 (이)로 | vitreīs 잔잔한 (이)들로 | vitreō 잔잔한 (것)로 | vitreīs 잔잔한 (것)들로 |
| 호격 | vitree 잔잔한 (이)야 | vitreī 잔잔한 (이)들아 | vitrea 잔잔한 (이)야 | vitreae 잔잔한 (이)들아 | vitreum 잔잔한 (것)야 | vitrea 잔잔한 (것)들아 |
Fuit tamen faber qui fecit phialam vitream, quae non frangebatur. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 51:2)
(페트로니우스, 사티리콘, 51:2)
inquit Habinnas excatarissasti me, ut tibi emerem fabam vitream. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 67:15)
(페트로니우스, 사티리콘, 67:15)
Phialam vitream accepimus, quae unciam fortasse unam capere possit; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 392:3)
(, , 392:3)
quem cepit vitrea fama,hunc circumtonuit gaudens Bellona cruentis. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:156)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:156)
Fortuna vitrea est: tum cum splendet frangitur. (Publilius Syrus, Sententiae, 1 1:89)
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 1:89)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
