고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vitreus, vitrea, vitreum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | vitreus 잔잔한 (이)가 | vitreī 잔잔한 (이)들이 | vitrea 잔잔한 (이)가 | vitreae 잔잔한 (이)들이 | vitreum 잔잔한 (것)가 | vitrea 잔잔한 (것)들이 |
| 속격 | vitreī 잔잔한 (이)의 | vitreōrum 잔잔한 (이)들의 | vitreae 잔잔한 (이)의 | vitreārum 잔잔한 (이)들의 | vitreī 잔잔한 (것)의 | vitreōrum 잔잔한 (것)들의 |
| 여격 | vitreō 잔잔한 (이)에게 | vitreīs 잔잔한 (이)들에게 | vitreae 잔잔한 (이)에게 | vitreīs 잔잔한 (이)들에게 | vitreō 잔잔한 (것)에게 | vitreīs 잔잔한 (것)들에게 |
| 대격 | vitreum 잔잔한 (이)를 | vitreōs 잔잔한 (이)들을 | vitream 잔잔한 (이)를 | vitreās 잔잔한 (이)들을 | vitreum 잔잔한 (것)를 | vitrea 잔잔한 (것)들을 |
| 탈격 | vitreō 잔잔한 (이)로 | vitreīs 잔잔한 (이)들로 | vitreā 잔잔한 (이)로 | vitreīs 잔잔한 (이)들로 | vitreō 잔잔한 (것)로 | vitreīs 잔잔한 (것)들로 |
| 호격 | vitree 잔잔한 (이)야 | vitreī 잔잔한 (이)들아 | vitrea 잔잔한 (이)야 | vitreae 잔잔한 (이)들아 | vitreum 잔잔한 (것)야 | vitrea 잔잔한 (것)들아 |
cernit occultum Deus et latentem munere donat, ille ovem morbo residem gregique perditam sano, male dissipantem vellus adfixis vepribus per hirtae devia silvae inpiger pastor revocat lupisque gestat exclusis umeros gravatus, inde purgatam revehens aprico reddit ovili, reddit et pratis viridique eampo, vibrat inpexis ubi nulla lappis spina, nec germen sudibus perarmat earduus horrens, sed frequens palmis nemus, et reflexa veniat herbarum coma, tum perennis gurgitem vivis vitreum fluentis laurus obumbrat. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus post ieiunium 8:8)
(프루덴티우스, , 8:8)
Sed idem faciunt, si calda non bene praebetur, si vitreum fractum est, si calceus luto sparsus est. (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber I 74:1)
(세네카, 노여움에 대하여, 74:1)
deae virides, liquidosque advertite vultus et vitreum teneris crimen redimite corymbis, veste nihil tectae, quales emergitis altis fontibus et visu Satyros torquetis amantes, non vos. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 1, balneum Claudii Etrusci 6:17)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권, 6:17)
Stat, quae perspicuas nitidi Melioris opacet arbor aquas complexa lacus, quae robore ab imo incurvata vadis redit inde cacumine recto ardua, ceu mediis iterum nascatur ab undis atque habitet vitreum tacitis radicibus amnem. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 2, arbor Atedii Melioris 4:1)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권, 4:1)
et in conspectu throni tamquam mare vitreum simile crystallo. Et in medio throni et in circuitu throni quattuor animalia, plena oculis ante et retro: (Biblia Sacra Vulgata, Apocalypsis Ioannis, 4 4:6)
또 그 어좌 앞에는 수정처럼 보이는 유리 바다 같은 것이 있었습니다. 그리고 어좌 한가운데와 그 둘레에는 앞뒤로 눈이 가득 달린 네 생물이 있었습니다. (불가타 성경, 요한 묵시록, 4장 4:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
