Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 11,
letter 86

세네카, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 11,
letter 86

범례
주격 속격 여격 대격 탈격 호격 동사

Seneca

남성 단수 대격

Lucilio

남성 단수 탈격

루킬리우스 가문 (로마 씨족명)

suo

남성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

salutem

여성 단수 대격

안전, 보안, 안보

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

ipsa

여성 단수 탈격

바로 그

Scipionis

단수 속격

지팡이, 회사원, 자루

Africani

남성 단수 속격

아프리카의, 아프리카 사람의

villa

여성 단수 탈격

시골집, 빌라, 별장, 대저택

iacens

분사 현재 능동
여성 단수 주격

눕다, 누워 있다

haec

여성 단수 주격

이, 이것

tibi

단수 여격

scribo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

쓰다, 작성하다

adoratis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

말하다, 언급하다, 교섭하다, 협상하다

manibus

여성 복수 탈격

eius

여성 단수 속격

그, 그것

et

접속사

그리고, ~와

ara

여성 단수 탈격

제단, 분향소

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

sepulchrum

중성 단수 대격

무덤, 석관, 묘지, 분묘

esse

부정사 미완료 능동

있다

tanti

중성 단수 속격

대단한, 큰

viri

남성 단수 속격

남성, 남자

suspicor

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

의심하다, 신용하지 않다, 수상히 여기다

Animum

남성 단수 대격

마음, 영혼

quidem

부사

실로, 실제로

eius

남성 단수 속격

그, 그것

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

caelum

남성 단수 대격

하늘, 천상

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

redisse

남성 단수 대격

persuadeo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

설득하다, 확신시키다 (여격과 함께)

mihi

단수 여격

non

부사

아닌

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

magnos

남성 복수 대격

큰, 커다란

exercitus

남성 복수 대격

군, 군대

duxit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

이끌다, 안내하다

hos

남성 복수 대격

이, 이것

enim

접속사

사실은

et

접속사

그리고, ~와

Cambyses

남성 단수 대격

furiosus

남성 단수 주격

화난, 미친, 제정신이 아닌, 충동적인

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

furore

남성 단수 탈격

분노, 광기, 열광, 광란

feliciter

부사

기쁘게

usus

남성 단수 주격

사용, 고용, 이용

habuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

ob

전치사

(대격 지배) ~방향으로, ~향하여

egregiam

여성 단수 대격

뚜렷한, 현저한, 유명한, 저명한, 걸출한, 탁월한

moderationem

여성 단수 대격

중용, 자제

pietatemque

여성 단수 대격

공손한 행동, 의무감

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

magis

부사

더 많이

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

illo

남성 단수 탈격

저, 저것, 그

admirabilem

여성 단수 대격

칭찬할 만한, 놀라운, 경탄할 만한

iudico

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

재판하다, 의견을 말하다, 유죄 판결을 내리다

cum

접속사

~때

reliquit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

patriam

여성 단수 대격

국가, 지방, 시골

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

cum

접속사

~때

defendit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

물리치다, 몰아내다

aut

접속사

또는, ~거나

Scipio

단수 주격

지팡이, 회사원, 자루

Romae

여성 단수 속격

로마

esse

부정사 미완료 능동

있다

debebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

aut

접속사

또는, ~거나

Roma

여성 단수 탈격

로마

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

libertate

여성 단수 탈격

자유, 해방, 석방

Nihil

단수 주격

아무 (부정의 의미)

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

volo

단수 주격

derogare

부정사 미완료 능동

제거하다, 빼앗다, 치우다, 철수하다, 없애다, 철수시키다

legibus

여성 복수 탈격

법, 법률

nihil

단수 대격

아무 (부정의 의미)

institutis

중성 복수 탈격

관습, 풍습, 국시

Aequum

남성 단수 대격

같은, 동등한

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

omnes

남성 복수 대격

모든

cives

남성 복수 주격

국민, 시민, 인민, 주민

ius

중성 단수 주격

법, 권리, 의무

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Utere

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

사용하다, 쓰다, 고용하다

sine

전치사

(탈격 지배) ~없이

me

단수 탈격

beneficio

중성 단수 탈격

이익, 유리, 이득

meo

중성 단수 탈격

나의, 내

patria

여성 단수 탈격

국가, 지방, 시골

Causa

여성 단수 주격

이유, 원인

tibi

단수 여격

libertatis

여성 단수 속격

자유, 해방, 석방

fui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

있다

ero

남성 단수 탈격

집주인, 가장

et

접속사

그리고, ~와

argumentum

중성 단수 주격

증거, 증명, 입증, 흔적

exeo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

나가다, 떠나다

si

접속사

만약, 만일

plus

중성 단수 대격

많은, 다수의, 여러

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

tibi

단수 여격

expedit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

진척시키다, 추진하다

crevi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

자라다, 되다

Quidni

여성 단수 주격

ego

단수 주격

admirer

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

존경하다, 공경하다

hanc

여성 단수 대격

이, 이것

magnitudinem

여성 단수 대격

위대함, 크기, 용적, 체적, 부피, 정도

animi

남성 단수 속격

마음, 영혼

qua

여성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

exilium

중성 단수 대격

망명, 유배, 추방

voluntarium

남성 단수 대격

자발적인, 자진하는, 기꺼이 하는

secessit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

철수하다

et

접속사

그리고, ~와

civitatem

여성 단수 대격

시민권, 시민 신분

exoneravit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

게우다, 내보내다, 던지다

Eo

남성 단수 탈격

그, 그것

perducta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

나르다, 이끌다, 전달하다, 운반하다, 안내하다, 가져오다, 앞서다

res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

aut

접속사

또는, ~거나

libertas

여성 단수 주격

자유, 해방, 석방

Scipioni

단수 여격

지팡이, 회사원, 자루

aut

접속사

또는, ~거나

Scipio

단수 주격

지팡이, 회사원, 자루

libertati

여성 단수 여격

자유, 해방, 석방

faceret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

iniuriam

여성 단수 대격

손상, 침해, 모욕, 상처

Neutrum

중성 단수 주격

fas

중성 단수 주격

신법

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

dedit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

주다

legibus

여성 복수 탈격

법, 법률

et

접속사

그리고, ~와

se

단수 탈격

그 자신

Liternum

여성 단수 대격

recepit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

되찾다

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

suum

남성 단수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

exilium

중성 단수 대격

망명, 유배, 추방

rei

여성 단수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

publicae

여성 단수 속격

대중의, 공공의, 공동의

inputaturus

분사 미래 능동
남성 단수 주격

계산하다, 세다, 셈하다, 묻다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

Hannibalis

남성 단수 속격

한니발

Vidi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

보다, 인지하다

villam

여성 단수 대격

시골집, 빌라, 별장, 대저택

extructam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

쌓다, 쌓아올리다, 짓다, 세우다

lapide

남성 단수 탈격

돌, 바위

quadrato

남성 단수 탈격

정사각형, 광장, 사각형

murum

남성 단수 대격

circumdatur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

포위하다, 둘러싸다, 에워싸다

silvae

여성 복수 주격

나무, 숲

turres

여성 복수 대격

탑, 타워

quoque

부사

또한, 마찬가지로, 게다가

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

propugnaculum

중성 단수 대격

요새, 성벽, 누벽, 잣

villae

여성 단수 속격

시골집, 빌라, 별장, 대저택

utrimque

부사

양쪽에서, 양쪽으로

subrectas

분사 과거 수동
여성 복수 대격

일어나다, 오르다, 일어서다

cisternam

여성 단수 대격

구덩이, 저수지

aedificiis

중성 복수 탈격

건물, 구조물, 건축물

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

viridibus

여성 복수 탈격

녹색의, 초록색의

subditam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

두다, 놓다, 위치시키다, 사이에 놓다, 놓이다

quae

중성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

sufficere

부정사 미완료 능동

안에 놓다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

usum

남성 단수 대격

사용, 고용, 이용

vel

접속사

~와, 또는, 그리고

exercitus

남성 단수 속격

군, 군대

posset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

balneolum

중성 단수 대격

angustum

남성 단수 대격

좁은, 비좁은

tenebricosum

남성 단수 대격

어둠으로 가득찬, 어둠에 가려진

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

consuetudine

여성 단수 탈격

습관화, 익숙해짐

antiqua

여성 단수 탈격

고대의, 오래된

non

부사

아닌

videbatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

maioribus

남성 복수 탈격
비교급

큰, 커다란

nostris

남성 복수 탈격

우리의

caldum

남성 단수 대격

따뜻한, 따뜻하게 느껴지는, 훈훈한, 뜨거운, 더운

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

obscurum

남성 단수 대격

어두운, 진한, 짙은, 음침한

Magna

여성 단수 주격

큰, 커다란

ergo

접속사

그러므로, ~때문에, 그래서, 결과적으로, 따라서

me

단수 대격

voluptas

여성 단수 주격

즐거움, 유쾌, 만족, 기쁨

subiit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

들어가다

contemplantem

분사 현재 능동
여성 단수 대격

조사하다, 바라보다, 둘러보다, 관찰하다, 응시하다, 눈여겨보다, 주의 깊게 관찰하다

mores

남성 복수 대격

관습, 습관, 관례, 풍습

Scipionis

단수 속격

지팡이, 회사원, 자루

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

nostros

남성 복수 대격

우리의

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

angulo

남성 단수 탈격

모서리, 모퉁이

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

Carthaginis

여성 단수 속격

카르타고 (북아프리카에 위치해있던 고대 도시)

horror

남성 단수 주격

직립

cui

남성 단수 여격

~하는 (관계대명사)

Roma

여성 단수 주격

로마

debet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

tantum

중성 단수 주격

대단한, 큰

semel

부사

한 번

capta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

잡다, 포획하다, 사로잡다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

abluebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

닦아내다, 씻다, 깨끗하게 하다, 닦다

corpus

중성 단수 대격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

laboribus

남성 복수 탈격

rusticis

남성 복수 탈격

시골의, 시골풍의, 촌락의, 지방 생활의

fessum

남성 단수 대격

피곤한, 지친, 지긋지긋한

Exercebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

바쁘게 지내다, 일하다; 점유하다, 고용하다, 운동하다

enim

접속사

사실은

opere

중성 단수 탈격

일, 업무, 성취, 업적

se

단수 탈격

그 자신

terramque

여성 단수 대격

지구, 땅

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

mos

남성 단수 주격

관습, 습관, 관례, 풍습

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

priscis

남성 복수 탈격

전의, 먼저의

ipse

남성 단수 주격

바로 그

subigebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

~를 ~ 아래로 가져오다

Sub

전치사

(탈격 지배) ~아래

hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

tecto

중성 단수 탈격

지붕, 옥상, 천장

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

sordido

남성 단수 탈격

더러운, 지저분한

stetit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

서다, 일어서다, 서 있다

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

illum

남성 단수 대격

저, 저것, 그

pavimentum

중성 단수 주격

돌 바닥, 자갈 바닥, 돌 마루, 자갈 마루

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

vile

중성 단수 대격

싼, 인색한, 작은

sustinuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

붙잡다, 쥐다, 유지하다, 견디다, 지탱하다, 참다

At

접속사

하지만, 그러나

nunc

부사

지금, 현재, 당장

quis

남성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

sic

부사

그렇게, 그리

lavari

부정사 미완료 수동

씻기다, 목욕시키다

sustineat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

붙잡다, 쥐다, 유지하다, 견디다, 지탱하다, 참다

Pauper

남성 단수 주격

가난한, 빈곤한, 불쌍한

sibi

단수 여격

그 자신

videtur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

sordidus

남성 단수 주격

더러운, 지저분한

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

parietes

남성 복수 주격

벽, 방 벽

magnis

남성 복수 탈격

큰, 커다란

et

접속사

그리고, ~와

pretiosis

남성 복수 탈격

가치 있는, 소중한, 귀중한, 비싼

orbibus

남성 복수 탈격

원, 동그라미, 고리

refugerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

도망치다, 탈출하다, 달아나다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

Alexandrina

중성 복수 주격

marmora

중성 복수 주격

대리석 조각, 대리석 파편

Numidicis

중성 복수 주격

crustis

여성 복수 탈격

외피, 딱지 등의 몸체의 딱딱한 표면

distincta

중성 복수 주격

별개의, 갈라진, 구별되는

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

illis

남성 복수 탈격

저, 저것, 그

undique

부사

모든 방향에서, 모든 방향으로부터

operosa

중성 복수 주격

애쓰는, 수고를 아끼지 않는, 부지런한

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

picturae

여성 단수 여격

그림, 미술

modum

남성 단수 대격

측정, 측량

variata

분사 과거 수동
중성 복수 대격

바꾸다, 전환하다, 변화시키다, 변경하다, 변하다, 달라지다, 갈아입다, 변화하다

circumlitio

여성 복수 주격

praetexitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

접하다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

vitro

중성 단수 탈격

유리

absconditur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

숨기다, 감추다, 덮다, 가리다, 씌우다

camera

여성 단수 탈격

방, 둥근 천장

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

Thasius

중성 단수 주격

lapis

남성 단수 주격

돌, 바위

quondam

부사

한때, 어느 때

rarum

중성 단수 주격

뿌려진, 산재한, 흩어져 있는

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

aliquo

중성 단수 탈격

약간의, 어느, 누군가

spectaculum

중성 단수 주격

광경, 전시, 쇼

templo

중성 단수 탈격

신전, 사원, 성지, 사당

piscinas

여성 복수 대격

웅덩이, 연못

nostras

여성 복수 대격

우리의

circumdedit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

포위하다, 둘러싸다, 에워싸다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quas

여성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

multa

중성 복수 대격

많은, 다수의, 여러

sudatione

중성 복수 대격

corpora

중성 복수 대격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

exinanita

분사 과거 수동
중성 복수 주격

비우다, 빼내다, 배출하다

demittimus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

떨어뜨리다, 흐르다, 가라앉다, 내려놓다, 흘러가다, 흘리다, 낮아지다, 뛰어내리다, 주저앉다, 잠기다, 쏟다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

aquam

여성 단수 대격

argentea

여성 단수 주격

은 같은, 은빛나는, 은의

epitonia

여성 단수 주격

fuderunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

쏟다, 흘리다, 퍼내다

Et

접속사

그리고, ~와

adhuc

부사

지금까지, 여태까지는, 현재까지, 아직도, 여전히

plebeias

여성 복수 대격

평민의

fistulas

여성 복수 대격

관, 파이프, 튜브, 수로

loquor

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

말하다, 이야기하다, 담소를 나누다

quid

중성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

cum

접속사

~때

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

balnea

중성 복수 대격

목욕탕, 욕실, 욕조

libertinorum

중성 복수 속격

pervenero

직설법 미래 완료
능동 1인칭 단수

도착하다, 오다

Quantum

중성 단수 대격

얼마나의, 얼마큼의

statuarum

여성 복수 속격

동상, 조각상

quantum

중성 단수 주격

얼마나의, 얼마큼의

columnarum

여성 복수 속격

기둥

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

nihil

단수 주격

아무 (부정의 의미)

sustinentium

중성 단수 속격

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

ornamentum

중성 단수 대격

비품, 설비, 장비, 용구, 기구, 기계, 세간, 가구

positarum

여성 복수 속격

inpensae

분사 과거 수동
여성 단수 속격

causa

여성 단수 탈격

이유, 원인

Quantum

중성 단수 주격

얼마나의, 얼마큼의

aquarum

여성 복수 속격

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

gradus

남성 복수 대격

걸음, 보조

cum

접속사

~때

fragore

남성 단수 탈격

부서짐

labentium

여성 단수 주격

Eo

중성 단수 탈격

그, 그것

deliciarum

여성 복수 속격

기쁨

pervenimus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

도착하다, 오다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

gemmas

여성 복수 대격

싹, 봉오리, 눈

calcare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

짓밟다, 밟아 뭉개다, 밟다

nolimus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

원치 않다, 바라지 않다

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

balneo

중성 단수 탈격

목욕탕, 욕실, 욕조

Scipionis

단수 속격

지팡이, 회사원, 자루

minimae

여성 복수 주격
최상급

작은, 싼

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

rimae

여성 복수 주격

틈, 균열, 갈라짐

magis

여성 복수 탈격

마술적인, 불가사의한, 마법의

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

fenestrae

여성 복수 주격

창문

muro

남성 단수 탈격

lapideo

중성 단수 탈격

돌의, 돌멩이의

exsectae

분사 과거 수동
여성 복수 주격

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

sine

전치사

(탈격 지배) ~없이

iniuria

여성 단수 탈격

손상, 침해, 모욕, 상처

munimenti

중성 단수 속격

방어, 수비, 방위, 무장화, 요새화, 방비, 성채, 성벽, 누벽, 방벽

lumen

중성 단수 주격

admitterent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

넣다, 들이다, 시인하다

at

접속사

하지만, 그러나

nunc

부사

지금, 현재, 당장

blattaria

남성 복수 주격

vocant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

부르다, 소환하다, 호소하다

balnea

중성 복수 대격

목욕탕, 욕실, 욕조

si

접속사

만약, 만일

qua

부사

~로써

non

부사

아닌

ita

부사

그렇게, 이렇게

aptata

분사 과거 수동
중성 복수 주격

적용하다, 맞추다, 매다, 적응하다, 고정하다

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

totius

중성 단수 속격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

diei

남성 단수 속격

날, 하루 (24시간)

solem

남성 단수 대격

해, 태양

fenestris

여성 복수 탈격

창문

amplissimis

중성 복수 탈격
최상급

큰, 넓은, 광활한, 광대한

recipiant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

되찾다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

et

접속사

그리고, ~와

lavantur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

씻기다, 목욕시키다

simul

부사

동시에, 같은 시간에, 일제히

et

접속사

그리고, ~와

colorantur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

담그다, 임신시키다, 스며들게 하다, 염색하다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

solio

중성 단수 탈격

자리, 의자

agros

남성 복수 대격

밭, 토지, 농장

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

maria

중성 복수 대격

바다, 해양

prospiciunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

멀리 보다, 내다보다

Itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

concursum

남성 단수 대격

만남

et

접속사

그리고, ~와

admirationem

여성 단수 대격

징후, 불가사의, 놀라운 일

habuerant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

가지다, 쥐다, 들다

cum

접속사

~때

dedicarentur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

바치다, 헌신하다

devitantur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

피하다, 회피하다

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

antiquorum

남성 복수 속격

고대의, 오래된

numerum

남성 단수 대격

숫자

reiciuntur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

되던지다

cum

접속사

~때

aliquid

중성 단수 주격

다른 어떤, 어떤, 아무

novi

중성 단수 속격

새로운, 새, 새것의

luxuria

여성 단수 주격

사치, 럭셔리, 낭비

commenta

중성 복수 주격

발명, 창제

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quo

중성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

ipsa

여성 단수 주격

바로 그

se

단수 탈격

그 자신

obrueret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

At

접속사

하지만, 그러나

olim

부사

옛날옛적에, 예전에, 그때에

et

접속사

그리고, ~와

pauca

중성 복수 주격

적은, 작은, 소수의, 몇 개의

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

balnea

중성 복수 주격

목욕탕, 욕실, 욕조

nec

접속사

~또한 아니다

ullo

중성 단수 탈격

아무, 어느, 어떤

cultu

남성 단수 탈격

경작, 농사, 재배

exornata

분사 과거 수동
여성 단수 주격

갖추다, 채비하다

Cur

부사

왜, 무슨 이유로

enim

접속사

사실은

exornaretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

갖추다, 채비하다

res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

quadrantaria

여성 단수 주격

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

usum

남성 단수 대격

사용, 고용, 이용

non

부사

아닌

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

oblectamentum

중성 단수 대격

기쁨, 즐거움, 오락, 행복

reperta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

찾다, 발견하다, 배우다, 깨닫다, 발명하다

Non

부사

아닌

suffundebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

aqua

여성 단수 주격

nec

접속사

~또한 아니다

recens

남성 단수 주격

새로운, 새, 최근의

semper

부사

항상, 늘, 영원히

velut

부사

~처럼, 마치 ~인 것처럼, 마치

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

calido

남성 단수 탈격

따뜻한, 따뜻하게 느껴지는, 훈훈한, 뜨거운, 더운

fonte

남성 단수 탈격

샘, 분수

currebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

달리다

nec

접속사

~또한 아니다

referre

부정사 미완료 능동

중대하다, 문제가 되다, 중요하다

credebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

믿다 (대격이나 여격과 함께)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

perlucida

여성 단수 주격

맑은, 투명한, 비치는

sordes

여성 복수 주격

진흙, 오물, 먼지, 때

deponerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

지다, 놓다, 두다, 심다, 맞추다

Sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

di

boni

남성 복수 주격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

iuvat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

도와주다, 돕다, 지원하다, 구하다

illa

여성 단수 주격

저, 저것, 그

balinea

중성 복수 대격

목욕탕, 욕실, 욕조

intrare

부정사 미완료 능동

들어가다, 입장하다, 침투하다, 파고들다

obscura

중성 복수 대격

어두운, 진한, 짙은, 음침한

et

접속사

그리고, ~와

gregali

중성 단수 탈격

무리의, 떼의, 군중의

tectorio

중성 단수 탈격

inducta

분사 과거 수동
중성 복수 대격

안으로 이끌다, 끌고 들어가다

quae

중성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

scires

종속법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

Catonem

중성 단수 대격

tibi

단수 여격

aedilem

남성 단수 대격

aut

접속사

또는, ~거나

Fabium

남성 단수 대격

파비우스 가문 (로마 씨족명)

Maximum

남성 단수 대격
최상급

큰, 커다란

aut

접속사

또는, ~거나

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

Corneliis

남성 단수 탈격

aliquem

남성 단수 대격

다른 어떤, 어떤, 아무

manu

여성 단수 탈격

sua

여성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

temperasse

여성 단수 대격

Nam

접속사

때문에

hoc

중성 단수 주격

이, 이것

quoque

부사

또한, 마찬가지로, 게다가

nobilissimi

중성 단수 탈격

aediles

남성 복수 주격

fungebantur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

수행하다, 관찰하다, 살피다, 알아차리다, 바라보다, 내보내다

officio

중성 단수 탈격

의무, 복무, 봉사

intrandi

분사 미래 수동
남성 복수 주격

들어가다, 입장하다, 침투하다, 파고들다

ea

중성 복수 대격

그, 그것

loca

남성 복수 대격

장소, 지역

quae

중성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

populum

남성 단수 대격

백성, 사람, 대중

receptabant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

철수하다, 물러나다, 철수시키다, 떠나가다, 철회하다, 퇴직하다, 출발하다, 되찾다, 후퇴하다

exigendique

분사 미래 수동
남성 복수 주격

추방하다, 쫓아내다, 쫓다

munditias

여성 복수 대격

청결, 청초

et

접속사

그리고, ~와

utilem

여성 단수 대격

유용한, 실용적인, 쓸모있는, 이익이 되는, 유익한, 도움이 되는

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

salubrem

여성 단수 대격

건강한, 안녕한, 건전한

temperaturam

여성 단수 대격

측정, 비율, 구성

non

부사

아닌

hanc

여성 단수 대격

이, 이것

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

nuper

부사

최근

inventa

분사 과거 수동
여성 단수 주격

찾다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

similis

여성 단수 주격

비슷한, 유사한, 닮은

incendio

중성 단수 탈격

불, 횃불, 열, 더위, 화재, 큰 화재

adeo

부사

대단히, 매우 많이

quidem

부사

실로, 실제로

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

convictum

남성 단수 대격

동거, 정사, 성교, 연애

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

aliquo

남성 단수 탈격

약간의, 어느, 누군가

scelere

중성 단수 탈격

범죄, 악행, 범죄자

servum

남성 단수 대격

종, 하인

vivum

남성 단수 대격

살아있는, 생기 넘치는

lavari

부정사 미완료 수동

씻기다, 목욕시키다

oporteat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

필요하다, 필수적이다, 적절하다 (비인칭으로)

Nihil

단수 주격

아무 (부정의 의미)

mihi

단수 여격

videtur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

iam

부사

이미

interesse

부정사 미완료 능동

사이에 있다

ardeat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

불태우다, 소각하다

balineum

중성 단수 주격

목욕탕, 욕실, 욕조

an

접속사

또는, 혹은

calcat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

짓밟다, 밟아 뭉개다, 밟다

Quantae

여성 복수 주격

얼마나의, 얼마큼의

nunc

부사

지금, 현재, 당장

aliqui

남성 단수 주격

약간의, 어느, 누군가

rusticitatis

여성 단수 속격

damnant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

신용하지 않다, 믿지 않다, 의심하다, 비난하다, 거절하다

Scipionem

단수 대격

지팡이, 회사원, 자루

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

non

부사

아닌

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

caldarium

중성 단수 대격

suum

중성 단수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

latis

중성 복수 탈격

넓은, 광범위한, 폭넓은

specularibus

중성 복수 탈격

diem

남성 단수 대격

날, 하루 (24시간)

admiserat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

넣다, 들이다, 시인하다

quod

접속사

~는데

non

부사

아닌

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

multa

여성 단수 탈격

많은, 다수의, 여러

luce

여성 단수 탈격

decoquebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

끓다, 거품이 일다, 끓이다

et

접속사

그리고, ~와

expectabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

기다리다, 대기하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

balneo

중성 단수 탈격

목욕탕, 욕실, 욕조

concoqueret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

함께 요리하다, 함께 끓이다, 섞어서 만들다

O

(호격을 이끄는 감탄사)

hominem

남성 단수 대격

사람, 인간, 인류

calamitosum

남성 단수 대격

파괴적인, 유해한, 해로운, 유독한

Nesciit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

할수 없다, 모르다, 무지하다, 이해하지 못하다

vivere

부정사 미완료 능동

살다

Non

부사

아닌

saccata

중성 복수 주격

오줌, 소변

aqua

여성 단수 주격

lavabatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

씻기다, 목욕시키다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

saepe

부사

종종, 자주

turbida

여성 단수 주격

거친, 거센, 사나운

et

접속사

그리고, ~와

cum

접속사

~때

plueret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

비가 내리다 (비인칭으로)

vehementius

중성 단수 주격
비교급

충동적인, 격렬한, 맹렬한, 노발대발한, 격노한

paene

부사

거의, 대부분

lutulenta

여성 단수 주격

흐린

Nec

접속사

~또한 아니다

multum

중성 단수 주격

많은, 다수의, 여러

eius

중성 단수 속격

그, 그것

intererat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

사이에 있다

an

접속사

또는, 혹은

sic

부사

그렇게, 그리

lavaretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

씻기다, 목욕시키다

veniebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

오다

enim

접속사

사실은

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

sudorem

남성 단수 대격

illic

남성 단수 주격

저, 저기, 저쪽의

ablueret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

닦아내다, 씻다, 깨끗하게 하다, 닦다

non

부사

아닌

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

unguentum

중성 단수 대격

연고, 향수, 고약

Quas

여성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

nunc

부사

지금, 현재, 당장

quorundam

남성 복수 속격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

voces

여성 복수 주격

목소리

futuras

여성 복수 대격

있다

credis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

믿다 (대격이나 여격과 함께)

Non

부사

아닌

invideo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

옆눈으로 보다, 째려보다, 악의를 가지고 보다

Scipioni

단수 여격

지팡이, 회사원, 자루

vere

부사

진정, 정말, 진실로

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

exilio

중성 단수 탈격

망명, 유배, 추방

vixit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

살다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

sic

부사

그렇게, 그리

lavabatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

씻기다, 목욕시키다

Immo

부사

오히려, 이와 반대로, 대조적으로

si

접속사

만약, 만일

scias

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

non

부사

아닌

cotidie

부사

매일, 일상적으로

lavabatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

씻기다, 목욕시키다

Nam

접속사

때문에

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

aiunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

priscos

남성 복수 대격

전의, 먼저의

mores

남성 복수 대격

관습, 습관, 관례, 풍습

urbis

여성 단수 속격

도시, 성곽 도시

tradiderunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

건네다, 주다, 전달하다, 배달하다, 포기하다, 항복하다

brachia

중성 복수 대격

팔뚝

et

접속사

그리고, ~와

crura

중성 복수 대격

다리

cotidie

부사

매일, 일상적으로

abluebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

닦아내다, 씻다, 깨끗하게 하다, 닦다

quae

중성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

scilicet

부사

물론, 즉, 소위; 명백히, 확실히

sordes

여성 복수 대격

진흙, 오물, 먼지, 때

opere

중성 단수 탈격

일, 업무, 성취, 업적

collegerant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

모으다, 수집하다, 그러모으다, 집결시키다, 집중시키다, 수확하다, 거둬들이다, 벌채하다, 채취하다

ceterum

중성 단수 대격

다른, 나머지의

toti

중성 단수 여격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

nundinis

여성 복수 탈격

lavabantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

씻기다, 목욕시키다

Hoc

중성 단수 탈격

이, 이것

loco

남성 단수 탈격

장소, 지역

dicet

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

aliquis

남성 단수 주격

다른 어떤, 어떤, 아무

olim

부사

옛날옛적에, 예전에, 그때에

liquet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

유동적이다, 액체이다

mihi

단수 여격

inmundissimos

남성 복수 대격
최상급

더러운, 불결한, 지저분한

fuisse

부정사 완료 능동

있다

Quid

부사

왜? 무엇 때문에?

putas

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

illos

남성 복수 대격

저, 저것, 그

oluisse

부정사 완료 능동

냄새가 나다, 악취를 풍기다

Militiam

여성 단수 대격

병역, 군인, 군대

laborem

남성 단수 대격

virum

남성 단수 대격

남성, 남자

Postquam

접속사

다음에, 뒤에, 후에

munda

중성 복수 주격

깨끗한, 순수한; 깔끔한, 산뜻한

balnea

중성 복수 주격

목욕탕, 욕실, 욕조

inventa

분사 과거 수동
중성 복수 주격

찾다

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

spurciores

남성 복수 주격
비교급

더러운, 지저분한, 불결한, 불쾌한

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

Descripturus

분사 미래 능동
남성 단수 주격

베끼다, 옮겨 쓰다, 필사하다, 복사하다

infamem

남성 단수 대격

수치스러운, 부끄러운, 불명예의, 불명예스러운

et

접속사

그리고, ~와

nimiis

남성 복수 탈격

과도한, 너무 많은, 초과한

notabilem

남성 단수 대격

두드러진, 상당한, 위대한, 비범한, 놀라운

deliciis

여성 복수 탈격

기쁨

Horatius

남성 단수 주격

호라티우스 가문 (로마 씨족명)

Flaccus

남성 단수 주격

축 늘어진, 연약한, 시든, 축 쳐진

quid

부사

왜? 무엇 때문에?

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

Pastillos

남성 복수 대격

Buccillus

남성 단수 주격

olet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

냄새가 나다, 악취를 풍기다

Dares

종속법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

주다

nunc

부사

지금, 현재, 당장

Buccillum

남성 단수 대격

proinde

부사

심지어

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

si

접속사

만약, 만일

hircum

남성 단수 대격

수염소, 수컷 염소

oleret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

냄새가 나다, 악취를 풍기다

Gargonii

남성 단수 속격

가르고니우스 가문 (로마 씨족명)

loco

남성 단수 탈격

장소, 지역

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

idem

남성 단수 주격

그와 같은, 같은

Horatius

남성 단수 주격

호라티우스 가문 (로마 씨족명)

Buccillo

여성 단수 대격

opposuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

방해하다, 반대하다

Parum

부사

매우 조금, 불충분하게, 부족하게

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

sumere

부정사 미완료 능동

가정하다, 취하다, 요구하다

unguentum

중성 단수 대격

연고, 향수, 고약

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

bis

부사

두 번, 두 번씩, 둘로

die

남성 단수 탈격

날, 하루 (24시간)

terque

부사

세 번

renovatur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

재개하다, 갱신하다, 회복하다, 되찾다, 부활하다

ne

접속사

~하지 않기 위해

evanescat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

corpore

중성 단수 탈격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

Quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

quod

접속사

~는데

hoc

중성 단수 주격

이, 이것

odore

남성 단수 탈격

냄새, 향기, 악취

tamquam

부사

~만큼, ~하는 만큼, ~와 같은 양으로

suo

남성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

gloriantur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

과장하여 자랑스럽게 말하다, 뽐내다, 자랑으로 여기다, 자랑하다, 허풍떨다

Haec

중성 복수 주격

이, 이것

si

접속사

만약, 만일

tibi

단수 여격

nimium

부사

지나치게, 심하게, 과도하게, 꽤, 많이

tristia

중성 복수 주격

슬픈, 불행한, 우울한, 침울한

videbuntur

직설법 미래 미완료
수동 3인칭 복수

보다, 인지하다

villae

여성 단수 여격

시골집, 빌라, 별장, 대저택

inputabis

직설법 미래 미완료
능동 2인칭 단수

계산하다, 세다, 셈하다, 묻다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

qua

부사

~로써

didici

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

배우다, 익히다

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Aegialo

중성 단수 탈격

diligentissime

부사 최상급

부지런한, 근면한, 주의깊은

patre

남성 단수 탈격

아버지

familiae

여성 단수 속격

가족, 식구

is

남성 단수 주격

그, 그것

enim

접속사

사실은

nunc

부사

지금, 현재, 당장

huius

남성 단수 속격

이, 이것

agri

남성 단수 속격

밭, 토지, 농장

possessor

남성 단수 주격

소유자

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quamvis

부사

너만큼, ~만큼

vetus

남성 단수 주격

오래된, 늙은, 고대의

arbustum

중성 단수 주격

나무와 함께 심긴

posse

부정사 미완료 능동

할 수 있다

transferri

부정사 미완료 수동

수송하다, 나르다, 옮기다

Hoc

중성 단수 주격

이, 이것

nobis

복수 여격

우리

senibus

여성 복수 여격

늙은, 오래된, 나이 든

discere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

배우다, 익히다

necessarium

중성 단수 주격

불가피한, 피할수 없는

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quorum

중성 복수 속격

~하는 (관계대명사)

nemo

단수 주격

누구도, 아무도

non

부사

아닌

olivetum

중성 단수 주격

올리브 과수원

alteri

중성 단수 여격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

ponit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

놓다, 두다

Quod

접속사

~는데

vidi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

보다, 인지하다

illud

중성 단수 대격

저, 저것, 그

arborum

여성 복수 속격

나무

trimum

남성 단수 대격

삼년의

et

접속사

그리고, ~와

quadrimum

남성 단수 대격

fastidiendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

혐오하다, 질색하다, 싫어하다

fructus

남성 단수 속격

즐거움, 만족, 행복

aut

접속사

또는, ~거나

deponere

직설법 미래 미완료
수동 2인칭 단수

지다, 놓다, 두다, 심다, 맞추다

Te

단수 대격

quoque

부사

또한, 마찬가지로, 게다가

proteget

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

덮다, 감싸다

illa

여성 단수 주격

저, 저것, 그

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

Tarda

여성 단수 주격

느린, 게으른

venit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

오다

seris

여성 복수 탈격

늦은, 꾸물거리는, 고

factura

여성 단수 주격

제작, 생산

nepotibus

남성 복수 탈격

손자, 외손자

umbram

여성 단수 대격

그림자

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

Vergilius

남성 단수 주격

noster

남성 단수 주격

우리의

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

non

부사

아닌

quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

verissime

부사 최상급

진정, 정말, 진실로

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

decentissime

여성 단수 주격

diceretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

aspexit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

바라보다, ~를 향해 보다, 주시하다, 존경하다

nec

접속사

~또한 아니다

agricolas

남성 복수 대격

농부

docere

부정사 미완료 능동

가르치다, 지시하다; 말하다, 알리다; 보여주다, 입증하다

voluit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

바라다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

legentes

남성 복수 주격

독자, 독서하는 사람, 독서가

delectare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

기쁘게 하다, 기쁘다, 만족시키다, 매혹하다

Nam

접속사

때문에

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

alia

중성 복수 대격

다른, 별개의

omnia

중성 복수 대격

모든

transeam

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

가로지르다, 횡단하다

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

quod

접속사

~는데

mihi

단수 여격

hodie

부사

오늘

necesse

필요한

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

deprehendere

부정사 미완료 능동

잡아채다, 낚아채다, 빼앗다

adscribam

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

Vere

부사

진실한, 실제의, 사실의

fabis

여성 복수 탈격

satio

여성 단수 주격

심기, 씨 뿌리기, 씨뿌리기

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

tunc

부사

그때, 그 당시

te

단수 대격

quoque

부사

또한, 마찬가지로, 게다가

medica

중성 복수 주격

고치는, 회복 중인, 치료의, 병을 고치는, 의학의

putres

여성 복수 주격

부패한, 썩은

Accipiunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

sulci

남성 복수 주격

골, 도랑

et

접속사

그리고, ~와

milio

중성 단수 탈격

기장, 수수

venit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

오다

annua

여성 단수 주격

연 1회의, 매년의, 1년간 계속되는

cura

여성 단수 주격

돌봄, 관심, 생각, 염려, 걱정, 근심, 슬픔

An

접속사

또는, 혹은

uno

중성 단수 탈격

하나, 일, 1

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

ista

여성 단수 탈격

그, 그것

ponenda

분사 미래 수동
여성 단수 주격

놓다, 두다

sint

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

et

접속사

그리고, ~와

an

접속사

또는, 혹은

utriusque

여성 단수 속격

각각, 모두

verna

여성 단수 주격

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

satio

여성 단수 주격

심기, 씨 뿌리기, 씨뿌리기

hinc

부사

여기로부터

aestimes

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

가치를 매기다, 평가하다, 감정하다; 추정하다, 계산하다, 고려하다, 판단하다

licet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

판매 중이다

Iunius

남성 단수 주격

유니우스 가문 (로마 씨족명)

mensis

남성 단수 주격

달, 월 (한 달, 1월 등 시간의 의미를 나타내는)

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quo

중성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

tibi

단수 여격

scribo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

쓰다, 작성하다

iam

부사

이미

proclivis

남성 단수 주격

내리막의, 내려가는

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Iulium

남성 단수 대격

율리우스 가문 (로마 씨족명)

eodem

남성 단수 탈격

그와 같은, 같은

die

남성 단수 탈격

날, 하루 (24시간)

vidi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

보다, 인지하다

fabam

여성 단수 대격

metentes

분사 현재 능동
여성 복수 대격

베다, 수확하다, 거두다

milium

중성 단수 대격

기장, 수수

serentes

분사 현재 능동
남성 복수 대격

뿌리다, 심다

Ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

olivetum

중성 단수 대격

올리브 과수원

revertar

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

되돌다

quod

중성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

vidi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

보다, 인지하다

duobus

남성 복수 탈격

둘, 2

modis

남성 복수 탈격

측정, 측량

depositum

중성 단수 대격

신용, 예금, 보증, 보증금

magnarum

여성 복수 속격

큰, 커다란

arborum

여성 복수 속격

나무

truncos

남성 복수 대격

나무 줄기

circumcisis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

잘라내다, 따내다, 깎다, 오려내다, 다듬다, 손질을 하다, 껍질을 둥글게 벗기다

ramis

남성 복수 탈격

가지

et

접속사

그리고, ~와

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

unum

남성 단수 대격

하나, 일, 1

redactis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

이끌다, 몰다, 안내하다, 운전하다

pedem

남성 단수 대격

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

rapo

중성 단수 탈격

순무, 십자화과의 잡초

suo

남성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

transtulit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

수송하다, 나르다, 옮기다

amputatis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

잘라내다, 잘라버리다, 끊다

radicibus

여성 복수 탈격

뿌리

relicto

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

tantum

부사

대단히, 정말로, 오직, 단지, 매우, 너무

capite

중성 단수 탈격

머리

ipso

남성 단수 탈격

바로 그

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

illae

여성 복수 주격

저, 저것, 그

pependerant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

매달다; 매달려 있다; 떠 있다

Hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

fimo

남성 단수 탈격

똥, 거름, 비료, 배설물, 대변

tinctum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

임신시키다, 축축하게 하다, 젖다, 담그다, 짚다, 무자맥질하다, 적시다, 스며들게 하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

scrobem

남성 단수 대격

참호, 골, 도랑

demisit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

떨어뜨리다, 흐르다, 가라앉다, 내려놓다, 흘러가다, 흘리다, 낮아지다, 뛰어내리다, 주저앉다, 잠기다, 쏟다

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

terram

여성 단수 대격

지구, 땅

non

부사

아닌

adgessit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나르다, 낳다, 운반하다, 맺다

tantum

중성 단수 대격

대단한, 큰

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

calcavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

짓밟다, 밟아 뭉개다, 밟다

et

접속사

그리고, ~와

pressit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

누르다, 다그치다

Negat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부정하다, 아니라고 말하다

quicquam

중성 단수 대격

누구나, 누구든지

esse

부정사 미완료 능동

있다

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

pisatione

중성 단수 대격

efficacius

중성 단수 대격
비교급

강력한, 전능한, 할 수 있는, 유력한, 영향력있는

videlicet

부사

명백하게, 분명하게

frigus

중성 단수 대격

추위, 냉기, 차가움, 오한

excludit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

제거하다, 막다, 방해하다, 예방하다, 치우다, 빼앗다, 분리하다, 빼다

et

접속사

그리고, ~와

ventum

남성 단수 대격

바람, 강풍

Minus

중성 단수 주격
비교급

작은, 싼

praeterea

부사

게다가, 더욱이

movetur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

이동시키다, 젓다, 움직이다; 흔들다

et

접속사

그리고, ~와

ob

전치사

(대격 지배) ~방향으로, ~향하여

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

nascentes

분사 현재 능동
남성 복수 대격

태어나다, 나다

radices

여성 복수 대격

뿌리

prodire

부정사 미완료 능동

나타나다, 나오다, 등장하다

patitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

겪다, 참다, 인내하다

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

solum

부사

홀로, 오직, 단지, 단순히, 그저

adprendere

여성 단수 대격

quas

여성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

necesse

필요한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

cereas

여성 복수 대격

밀랍으로 된, 밀랍의

adhuc

부사

지금까지, 여태까지는, 현재까지, 아직도, 여전히

et

접속사

그리고, ~와

precario

부사

haerentes

분사 현재 능동
여성 복수 대격

달라붙다, 매달리다

levis

여성 단수 주격

가벼운

quoque

여성 단수 탈격

각각, 모두, 하나씩

revellat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

잡아뽑다, 잡아뜯다, 뜯어내다

agitatio

여성 단수 주격

움직임, 이동, 선동, 동요

Rapum

중성 단수 대격

순무, 십자화과의 잡초

autem

접속사

그러나, 하지만

arboris

여성 단수 속격

나무

antequam

접속사

~하기 전에

obruat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

radit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

깎다, 면도하다, 긁다, 할퀴다

Ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

omni

여성 단수 탈격

모든

enim

접속사

사실은

materia

여성 단수 주격

물질

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

nudata

분사 과거 수동
여성 단수 주격

빼앗다, 벌기다, 발기다, 박탈하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

radices

여성 복수 대격

뿌리

exeunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

나가다, 떠나다

novae

여성 복수 주격

새로운, 새, 새것의

Non

부사

아닌

plures

남성 복수 대격

많은, 다수의, 여러

autem

접속사

그러나, 하지만

super

전치사

(대격 지배) ~위에, ~위

terram

여성 단수 대격

지구, 땅

eminere

부정사 미완료 능동

튀어나오다, 돌출하다

debet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

truncus

남성 단수 주격

나무 줄기

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

tres

남성 복수 대격

셋, 3

aut

접속사

또는, ~거나

quattuor

넷, 사, 4

pedes

남성 복수 대격

Statim

부사

즉시, 바로

enim

접속사

사실은

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

imo

중성 단수 탈격
최상급

얕은, 낮은

vestietur

직설법 미래 미완료
수동 3인칭 단수

옷 입히다

nec

접속사

~또한 아니다

magna

여성 단수 주격

큰, 커다란

pars

여성 단수 주격

조각, 부분, 몫

quemadmodum

부사

어떻게 (의문사로)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

olivetis

중성 복수 탈격

올리브 과수원

veteribus

여성 복수 탈격

오래된, 늙은, 고대의

arida

여성 단수 주격

마른, 시든, 불모의, 건조한

et

접속사

그리고, ~와

retorrida

여성 단수 주격

시든, 마른, 건조한, 말라빠진

erit

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Alter

남성 단수 주격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

ponendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

놓다, 두다

modus

남성 단수 주격

측정, 측량

hic

남성 단수 주격

이, 이것

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

ramos

남성 복수 대격

가지

fortes

남성 복수 주격

강한, 힘센

nec

접속사

~또한 아니다

corticis

남성 단수 속격

나무껍질, 수피

duri

남성 복수 주격

거친, 딱딱한

quales

남성 복수 주격

무슨, 어떤

esse

부정사 미완료 능동

있다

novellarum

여성 복수 속격

새, 새로운, 신선한, 푸른

arborum

여성 복수 속격

나무

solent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

~에 익숙하다, 늘 ~하다

eodem

중성 단수 탈격

그와 같은, 같은

genere

중성 단수 탈격

기원, 탄생, 근원

deposuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

지다, 놓다, 두다, 심다, 맞추다

Hi

남성 복수 주격

이, 이것

paulo

부사

어느 정도, 약간, 다소, 조금

tardius

부사 비교급

느리게, 주저하며

surgunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

일어나다, 오르다, 일어서다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

cum

접속사

~때

tamquam

부사

~만큼, ~하는 만큼, ~와 같은 양으로

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

planta

여성 단수 탈격

식물

processerint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

나아가다, 전진하다, 나타나다

nihil

단수 대격

아무 (부정의 의미)

habent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

가지다, 쥐다, 들다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

se

단수 대격

그 자신

abhorridum

중성 단수 대격

aut

접속사

또는, ~거나

triste

중성 단수 대격

슬픈, 불행한, 우울한, 침울한

Illud

중성 단수 대격

저, 저것, 그

etiamnunc

부사

바로 지금, 하지만, 그럼에도, 아직

vidi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

보다, 인지하다

vitem

여성 단수 대격

덩굴, 포도나무

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

arbusto

중성 단수 탈격

나무와 함께 심긴

suo

중성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

annosam

여성 단수 대격

오래된, 늙은, 고대의, 낡은

transferri

부정사 미완료 수동

수송하다, 나르다, 옮기다

huius

중성 단수 속격

이, 이것

capillamenta

중성 단수 주격

quoque

부사

또한, 마찬가지로, 게다가

si

접속사

만약, 만일

fieri

부정사 미완료 능동

되다, 만들어지다

potest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

colligenda

분사 미래 수동
중성 복수 주격

모으다, 수집하다, 그러모으다, 집결시키다, 집중시키다, 수확하다, 거둬들이다, 벌채하다, 채취하다

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

liberalius

중성 단수 주격
비교급

자유의

sternenda

분사 미래 수동
여성 단수 주격

펴다, 벌리다, 뻗다

vitis

여성 단수 주격

덩굴, 포도나무

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

corpore

중성 단수 탈격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

radicescat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

뿌리내리다, 정착하다

Et

접속사

그리고, ~와

vidi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

보다, 인지하다

non

부사

아닌

tantum

부사

대단히, 정말로, 오직, 단지, 매우, 너무

mense

남성 단수 탈격

달, 월 (한 달, 1월 등 시간의 의미를 나타내는)

Februario

남성 단수 탈격

2월의

positas

여성 복수 대격

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

Martio

남성 단수 탈격

3월의

exacto

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

추방하다, 쫓아내다, 쫓다

tenent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

잡다, 가지다, 쥐다

et

접속사

그리고, ~와

conplexae

분사 과거 능동
여성 복수 주격

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

non

부사

아닌

suas

여성 복수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

ulmos

여성 복수 대격

느릅나무

Omnes

여성 복수 대격

모든

autem

접속사

그러나, 하지만

istas

여성 복수 대격

그, 그것

arbores

여성 복수 대격

나무

quae

여성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ita

부사

그렇게, 이렇게

dicam

여성 단수 대격

소송, 행사, 행동, 작용

grandiscapiae

중성 단수 주격

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

aqua

여성 단수 주격

adiuvandas

분사 미래 수동
여성 복수 대격

돕다, 지원하다

cisternina

여성 복수 대격

quae

여성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

si

접속사

만약, 만일

prodest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

유용하다, 도움이 되다, 유익하다

habemus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

가지다, 쥐다, 들다

pluviam

여성 단수 대격

비내리는, 비를 가져오는

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

nostra

여성 단수 탈격

우리의

potestate

여성 단수 탈격

힘, 권력, 능력

Plura

중성 복수 대격

많은, 다수의, 여러

te

단수 대격

docere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

가르치다, 지시하다; 말하다, 알리다; 보여주다, 입증하다

non

부사

아닌

cogito

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

생각하다

ne

접속사

~하지 않기 위해

quemadmodum

부사

어떻게 (의문사로)

Aegialus

중성 단수 주격

me

단수 대격

sibi

단수 여격

그 자신

adversarium

남성 단수 대격

적, 상대, 반대편, 경쟁자

paravit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

준비하다, 마련하다

sic

부사

그렇게, 그리

ego

단수 주격

parem

남성 단수 대격

같은, 동일한

te

단수 대격

mihi

단수 여격

표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION