고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: amoenus, amoena, amoenum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | amoenus 아름다운 (이)가 | amoenī 아름다운 (이)들이 | amoena 아름다운 (이)가 | amoenae 아름다운 (이)들이 | amoenum 아름다운 (것)가 | amoena 아름다운 (것)들이 |
| 속격 | amoenī 아름다운 (이)의 | amoenōrum 아름다운 (이)들의 | amoenae 아름다운 (이)의 | amoenārum 아름다운 (이)들의 | amoenī 아름다운 (것)의 | amoenōrum 아름다운 (것)들의 |
| 여격 | amoenō 아름다운 (이)에게 | amoenīs 아름다운 (이)들에게 | amoenae 아름다운 (이)에게 | amoenīs 아름다운 (이)들에게 | amoenō 아름다운 (것)에게 | amoenīs 아름다운 (것)들에게 |
| 대격 | amoenum 아름다운 (이)를 | amoenōs 아름다운 (이)들을 | amoenam 아름다운 (이)를 | amoenās 아름다운 (이)들을 | amoenum 아름다운 (것)를 | amoena 아름다운 (것)들을 |
| 탈격 | amoenō 아름다운 (이)로 | amoenīs 아름다운 (이)들로 | amoenā 아름다운 (이)로 | amoenīs 아름다운 (이)들로 | amoenō 아름다운 (것)로 | amoenīs 아름다운 (것)들로 |
| 호격 | amoene 아름다운 (이)야 | amoenī 아름다운 (이)들아 | amoena 아름다운 (이)야 | amoenae 아름다운 (이)들아 | amoenum 아름다운 (것)야 | amoena 아름다운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | amoenus 아름다운 (이)가 | amoenior 더 아름다운 (이)가 | amoenissimus 가장 아름다운 (이)가 |
| 부사 | amoenē | amoenius | amoenissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
'Nullus in orbe sinus Bais praelucet amoenis',si dixit diues, lacus et mare sentit amoremfestinantis eri; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, I 1:47)
(호라티우스의 첫번째 편지, 01 1:47)
perparuam partim postulat Plautus loci de uostris magnis atque amoenis moenibus, Athenas quo sine architectis conferat, non secus et mihi liceat nullam longinquam et transmarinam ciuitatem hic, sed enim ipsius Karthaginis uel curiam uel bybliothecam substituere. (Apuleius, Florida 18:6)
(아풀레이우스, 플로리다 18:6)
Tunc ego trepidans, assiduo pulsu micanti corde, coronam, quae rosis amoenis intexta fulgurabat, avido ore susceptam cupidus promissi devoravi. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 13:2)
(아풀레이우스, 변신, 11권 13:2)
nec mihi iam argento nec veste opus est nec quibusdam amoenis locis; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER DVODECIMVS AD ATTICVM, letter 23 8:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 8:5)
relinquimus enim pacem ut ad bellum revertamur, quodque temporis in praediolis nostris et belle aedificatis et satis amoenis consumi potuit in peregrinatione consumimus. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 3 7:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 7:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
