고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: amoenus, amoena, amoenum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | amoenus 아름다운 (이)가 | amoenī 아름다운 (이)들이 | amoena 아름다운 (이)가 | amoenae 아름다운 (이)들이 | amoenum 아름다운 (것)가 | amoena 아름다운 (것)들이 |
| 속격 | amoenī 아름다운 (이)의 | amoenōrum 아름다운 (이)들의 | amoenae 아름다운 (이)의 | amoenārum 아름다운 (이)들의 | amoenī 아름다운 (것)의 | amoenōrum 아름다운 (것)들의 |
| 여격 | amoenō 아름다운 (이)에게 | amoenīs 아름다운 (이)들에게 | amoenae 아름다운 (이)에게 | amoenīs 아름다운 (이)들에게 | amoenō 아름다운 (것)에게 | amoenīs 아름다운 (것)들에게 |
| 대격 | amoenum 아름다운 (이)를 | amoenōs 아름다운 (이)들을 | amoenam 아름다운 (이)를 | amoenās 아름다운 (이)들을 | amoenum 아름다운 (것)를 | amoena 아름다운 (것)들을 |
| 탈격 | amoenō 아름다운 (이)로 | amoenīs 아름다운 (이)들로 | amoenā 아름다운 (이)로 | amoenīs 아름다운 (이)들로 | amoenō 아름다운 (것)로 | amoenīs 아름다운 (것)들로 |
| 호격 | amoene 아름다운 (이)야 | amoenī 아름다운 (이)들아 | amoena 아름다운 (이)야 | amoenae 아름다운 (이)들아 | amoenum 아름다운 (것)야 | amoena 아름다운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | amoenus 아름다운 (이)가 | amoenior 더 아름다운 (이)가 | amoenissimus 가장 아름다운 (이)가 |
| 부사 | amoenē | amoenius | amoenissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"An ignoras hoc genus bestiae lucos consitos et specus roridos et fontes amoenos semper incubare?" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:58)
(아풀레이우스, 변신, 4권 9:58)
occulta quidem ad praesens sed magna ei praemia et secessus amoenos promittit, vel, si negavisset, necem intentat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 62 62:10)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 62장 62:10)
inceptis gravibus plerumque et magna professis purpureus, late qui splendeat, unus et alter adsuitur pannus, cum lucus et ara Dianae et properantis aquae per amoenos ambitus agros aut flumen Rhenum aut pluvius describitur arcus; (Q. Horatius Flaccus, De Arte Poetica liber 1:6)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, 1:6)
Atque inter haec absentem senatum populumque grauissimo obiurgauit edicto, quod Caesare proeliante et tantis discriminibus obiecto tempestiua conuiuia, circum et theatra et amoenos secessus celebrarent. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 45 3:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 45장 3:1)
'Nullus in orbe sinus Bais praelucet amoenis',si dixit diues, lacus et mare sentit amoremfestinantis eri; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, I 1:47)
(호라티우스의 첫번째 편지, 01 1:47)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
