고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: amoenus, amoena, amoenum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | amoenus 아름다운 (이)가 | amoenī 아름다운 (이)들이 | amoena 아름다운 (이)가 | amoenae 아름다운 (이)들이 | amoenum 아름다운 (것)가 | amoena 아름다운 (것)들이 |
속격 | amoenī 아름다운 (이)의 | amoenōrum 아름다운 (이)들의 | amoenae 아름다운 (이)의 | amoenārum 아름다운 (이)들의 | amoenī 아름다운 (것)의 | amoenōrum 아름다운 (것)들의 |
여격 | amoenō 아름다운 (이)에게 | amoenīs 아름다운 (이)들에게 | amoenae 아름다운 (이)에게 | amoenīs 아름다운 (이)들에게 | amoenō 아름다운 (것)에게 | amoenīs 아름다운 (것)들에게 |
대격 | amoenum 아름다운 (이)를 | amoenōs 아름다운 (이)들을 | amoenam 아름다운 (이)를 | amoenās 아름다운 (이)들을 | amoenum 아름다운 (것)를 | amoena 아름다운 (것)들을 |
탈격 | amoenō 아름다운 (이)로 | amoenīs 아름다운 (이)들로 | amoenā 아름다운 (이)로 | amoenīs 아름다운 (이)들로 | amoenō 아름다운 (것)로 | amoenīs 아름다운 (것)들로 |
호격 | amoene 아름다운 (이)야 | amoenī 아름다운 (이)들아 | amoena 아름다운 (이)야 | amoenae 아름다운 (이)들아 | amoenum 아름다운 (것)야 | amoena 아름다운 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | amoenus 아름다운 (이)가 | amoenior 더 아름다운 (이)가 | amoenissimus 가장 아름다운 (이)가 |
부사 | amoenē | amoenius | amoenissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nam cum multas villulas et casas amplas praeteriremus, hortulum quendam prospexi satis amoenum, in quo praeter ceteras gratas herbulas rosae virgines matutino rore florebant. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 26:6)
(아풀레이우스, 변신, 3권 26:6)
"iam scies ab introitu primo dei cuiuspiam luculentum et amoenum videre te diversorium." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:5)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:5)
Aliquanto denique viae permenso spatio pervenimus ad nemus quoddam proceris arboribus consitum et pratentibus virectis amoenum, ubi placuit illis ductoribus nostris refectui paululum conquiescere corporaque sua diverse laniata sedulo recurare. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 6:13)
(아풀레이우스, 변신, 8권 6:13)
Tunc apud Daphnen, amoenum illud et ambitiosum Antioohiae suburbanum, visu relatuque horrendum natum est monstrum, infans ore gemino cum dentibus binis et barba, quattuorque oculis, et brevissimis duabus auriculis, qui partus ita distortus praemonebat rem publicam in statum verti deformem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 12 19:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 19:1)
Utque lassitudini succederet quies opportuna, in agro consedimus opulento, arbustis et vitibus et cupressorum viriditate laetissimo, cuius in medio diversorium est et amoenum, gentiles picturas per omnes aedium partes ostendens, regis bestias venatione multiplici trucidantis; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 6 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 3:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용