라틴어-한국어 사전 검색

arboreī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (arboreus의 남성 단수 속격형)

    형태분석: arbore(어간) + ī(어미)

  • (arboreus의 남성 복수 주격형)

    형태분석: arbore(어간) + ī(어미)

  • (arboreus의 남성 복수 호격형)

    형태분석: arbore(어간) + ī(어미)

  • (arboreus의 중성 단수 속격형)

    형태분석: arbore(어간) + ī(어미)

arboreus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: arboreus, arborea, arboreum

어원: arbor(나무, 돛대)

  1. tree (attributive); tree-like, wooden

예문

  • arborei fetus alibi id est poma. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 55 52:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 52:1)

  • Arborei fetus adspergine caedis in atram vertuntur faciem, madefactaque sanguine radix purpureo tingit pendentia mora colore. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 4 12:12)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 4권 12:12)

  • Rege sub hoc Pomona fuit, qua nulla Latinas inter hamadryadas coluit sollertius hortos nec fuit arborei studiosior altera fetus. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 14 74:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 14권 74:2)

  • Hic segetes, illic veniunt felicius uvae, arborei fetus alibi, atque iniussa virescunt gramina. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 1 2:5)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 1권 2:5)

  • Arborei fetus alibi atque iniussa virescunt Gramina. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 11, letter 87 20:3)

    (세네카, , , 20:3)

유의어

  1. tree

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION