라틴어-한국어 사전 검색

arbusta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (arbustum의 복수 주격형) 과수원들이

    형태분석: arbust(어간) + a(어미)

  • (arbustum의 복수 대격형) 과수원들을

    형태분석: arbust(어간) + a(어미)

  • (arbustum의 복수 호격형) 과수원들아

    형태분석: arbust(어간) + a(어미)

arbustum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: arbustum, arbustī

어원: arbor(나무, 돛대)

  1. 과수원, 공원, 작은 숲
  1. A plantation, orchard, vineyard planted with trees.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 arbustum

과수원이

arbusta

과수원들이

속격 arbustī

과수원의

arbustōrum

과수원들의

여격 arbustō

과수원에게

arbustīs

과수원들에게

대격 arbustum

과수원을

arbusta

과수원들을

탈격 arbustō

과수원으로

arbustīs

과수원들로

호격 arbustum

과수원아

arbusta

과수원들아

예문

  • vastata Campania turbine ventorum, qui villas arbusta fruges passim disiecit pertulitque violentiam ad vicina urbi; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 13 13:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 13장 13:2)

  • nam fierent iuvenes subito ex infantibus parvis e terraque exorta repente arbusta salirent. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 8:2)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 8:2)

  • crescunt arbusta et fetus in tempore fundunt, quod cibus in totas usque ab radicibus imis per truncos ac per ramos diffunditur omnis. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 11:12)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 11:12)

  • et nisi tempestas indulget tempore fausto imbribus, ut tabe nimborum arbusta vacillent, solque sua pro parte fovet tribuitque calorem, crescere non possint fruges arbusta animantis. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 19:14)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 19:14)

  • nam quid possit ibi flatus manifesta docet res, hic, ubi lenior est, in terra cum tamen alta arbusta evolvens radicibus haurit ab imis. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 4:7)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 4:7)

유의어

  1. 과수원

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION