고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: conspicuus, conspicua, conspicuum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | conspicuus 보이는 (이)가 | conspicuī 보이는 (이)들이 | conspicua 보이는 (이)가 | conspicuae 보이는 (이)들이 | conspicuum 보이는 (것)가 | conspicua 보이는 (것)들이 |
| 속격 | conspicuī 보이는 (이)의 | conspicuōrum 보이는 (이)들의 | conspicuae 보이는 (이)의 | conspicuārum 보이는 (이)들의 | conspicuī 보이는 (것)의 | conspicuōrum 보이는 (것)들의 |
| 여격 | conspicuō 보이는 (이)에게 | conspicuīs 보이는 (이)들에게 | conspicuae 보이는 (이)에게 | conspicuīs 보이는 (이)들에게 | conspicuō 보이는 (것)에게 | conspicuīs 보이는 (것)들에게 |
| 대격 | conspicuum 보이는 (이)를 | conspicuōs 보이는 (이)들을 | conspicuam 보이는 (이)를 | conspicuās 보이는 (이)들을 | conspicuum 보이는 (것)를 | conspicua 보이는 (것)들을 |
| 탈격 | conspicuō 보이는 (이)로 | conspicuīs 보이는 (이)들로 | conspicuā 보이는 (이)로 | conspicuīs 보이는 (이)들로 | conspicuō 보이는 (것)로 | conspicuīs 보이는 (것)들로 |
| 호격 | conspicue 보이는 (이)야 | conspicuī 보이는 (이)들아 | conspicua 보이는 (이)야 | conspicuae 보이는 (이)들아 | conspicuum 보이는 (것)야 | conspicua 보이는 (것)들아 |
Atque ut restitutio libertatis haberet dignitatis augmentum, Zizaim regem eisdem praefecit, conspicuae fortunae tum insignibus aptum profecto, (ut res docuit) et fidelem, nec discedere quisquam post haec gloriose gesta permissus est, antequam (ut placuerat) remearent nostri captivi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 12 20:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 20:1)
Inter quas opibus et magnitudine moenium conspicuae sunt Heraclia et Arsacia et Europos et Cyropolis et Ecbatana, sub Iasonio monte in terris sitae Syromedorum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 39:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 39:2)
atque etiam conspicuae propter insigne candoris ab accipitribus et aquilis saepius abripiuntur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 2 7:8)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 2장 7:8)
Antoni gladios potuit contemnere, si sic omnia dixisset, videnda poemata malo quam te, conspicuae divina Philippica famae, volvens a prima quae proxima, saevus et illum exitus eripuit, quem mirabantur Athenae torrentem et pleni moderantem frena theatri. (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:53)
(유베날리스, 풍자, 4권, 1:53)
Fons dominae, regina loci quo gaudet Ianthis, Gloria conspicuae deliciumque domus, Cum tua tot niveis ornetur ripa ministris Et Ganymedeo luceat unda choro: (Martial, Epigrammata, book 7, L 50:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 7권, 50:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
