고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: conspicuus, conspicua, conspicuum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | conspicuus 보이는 (이)가 | conspicuī 보이는 (이)들이 | conspicua 보이는 (이)가 | conspicuae 보이는 (이)들이 | conspicuum 보이는 (것)가 | conspicua 보이는 (것)들이 |
| 속격 | conspicuī 보이는 (이)의 | conspicuōrum 보이는 (이)들의 | conspicuae 보이는 (이)의 | conspicuārum 보이는 (이)들의 | conspicuī 보이는 (것)의 | conspicuōrum 보이는 (것)들의 |
| 여격 | conspicuō 보이는 (이)에게 | conspicuīs 보이는 (이)들에게 | conspicuae 보이는 (이)에게 | conspicuīs 보이는 (이)들에게 | conspicuō 보이는 (것)에게 | conspicuīs 보이는 (것)들에게 |
| 대격 | conspicuum 보이는 (이)를 | conspicuōs 보이는 (이)들을 | conspicuam 보이는 (이)를 | conspicuās 보이는 (이)들을 | conspicuum 보이는 (것)를 | conspicua 보이는 (것)들을 |
| 탈격 | conspicuō 보이는 (이)로 | conspicuīs 보이는 (이)들로 | conspicuā 보이는 (이)로 | conspicuīs 보이는 (이)들로 | conspicuō 보이는 (것)로 | conspicuīs 보이는 (것)들로 |
| 호격 | conspicue 보이는 (이)야 | conspicuī 보이는 (이)들아 | conspicua 보이는 (이)야 | conspicuae 보이는 (이)들아 | conspicuum 보이는 (것)야 | conspicua 보이는 (것)들아 |
crimen haud contemnendum philosopho, nihil in se sordidum sinere, nihil uspiam corporis aperti immundum pati ac fetulentum, praesertim os, cuius in propatulo et conspicuo usus homini creberrimus, siue ille cuipiam osculum ferat seu cum quiquam sermocinetur siue in auditorio dissertet siue in templo preces alleget: (Apuleius, Apologia 7:3)
(아풀레이우스, 변명 7:3)
Nemo in conspicuo mortem habet, nemo non procul spes intendit ; (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 124:2)
(세네카, , 124:2)
quippe linea per totidem pedes, quot destinaveris interordiniorum spatiis, purpura vel quolibet alio conspicuo colore insuitur; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 15 1:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 15장 1:4)
ibi quamquam nondum periculo appropinquante, conspicuo tamen et cum cresceret proximo, sarcinas contulerat in naves, certus fugae si contrarius ventus resedisset. (Pliny the Younger, Letters, book 6, letter 16 12:2)
(소 플리니우스, 편지들, 6권, 12:2)
Moses nempe Deum spinifero in rubo vidit conspicuo lumine flammeum. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus ad incensum lucernae 5:9)
(프루덴티우스, , 5:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
