고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: conspicuus, conspicua, conspicuum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | conspicuus 보이는 (이)가 | conspicuī 보이는 (이)들이 | conspicua 보이는 (이)가 | conspicuae 보이는 (이)들이 | conspicuum 보이는 (것)가 | conspicua 보이는 (것)들이 |
| 속격 | conspicuī 보이는 (이)의 | conspicuōrum 보이는 (이)들의 | conspicuae 보이는 (이)의 | conspicuārum 보이는 (이)들의 | conspicuī 보이는 (것)의 | conspicuōrum 보이는 (것)들의 |
| 여격 | conspicuō 보이는 (이)에게 | conspicuīs 보이는 (이)들에게 | conspicuae 보이는 (이)에게 | conspicuīs 보이는 (이)들에게 | conspicuō 보이는 (것)에게 | conspicuīs 보이는 (것)들에게 |
| 대격 | conspicuum 보이는 (이)를 | conspicuōs 보이는 (이)들을 | conspicuam 보이는 (이)를 | conspicuās 보이는 (이)들을 | conspicuum 보이는 (것)를 | conspicua 보이는 (것)들을 |
| 탈격 | conspicuō 보이는 (이)로 | conspicuīs 보이는 (이)들로 | conspicuā 보이는 (이)로 | conspicuīs 보이는 (이)들로 | conspicuō 보이는 (것)로 | conspicuīs 보이는 (것)들로 |
| 호격 | conspicue 보이는 (이)야 | conspicuī 보이는 (이)들아 | conspicua 보이는 (이)야 | conspicuae 보이는 (이)들아 | conspicuum 보이는 (것)야 | conspicua 보이는 (것)들아 |
vel ignobilibus, id est non conspicuis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 678 489:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 489:2)
ipse ignis, nostrum factus qui servit ad usum, Vulcanus perhibetur et in virtute superna fingitur ac delubra, deus et nomine et ore adsimilatus, habet, necnon regnare caminis fertur et Aeoliae summus faber esse vel Aetnae est qui conspicuis superos quaesivit in astris, ausus habere deum solem; (Prudentius, Contra Symmachum, book 1 1:97)
(프루덴티우스, , 1권 1:97)
seu te conspicuis gradibus venerabilis arae contionaturum plebs sedula circumsistit, expositae legis bibat auribus ut medicinam: (Sidonius Apollinaris, Carmina, Euchariston ad Faustum Episcopum 16:35)
(시도니우스 아폴리나리스, , 16:35)
Conposita itaque insula securitate multiplici, superatisque hostibus uel inuisibilibus, uel carne conspicuis, reditum moliuntur pontifices. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. XX. 1:12)
(베다 베네라빌리스, , , 1:12)
Saepe venusta urbs reperitur, viriditate praeter modum vestita quibusdam in locis “securis”, at non aequabiliter aliis in locis minus conspicuis, ubi incolunt ex societate depulsi. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 59:3)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 59:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
