고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dērīvō, dērīvāre, dērīvāvī, dērīvātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | dērīvō | dērīvās | dērīvat |
복수 | dērīvāmus | dērīvātis | dērīvant | |
과거 | 단수 | dērīvābam | dērīvābās | dērīvābat |
복수 | dērīvābāmus | dērīvābātis | dērīvābant | |
미래 | 단수 | dērīvābō | dērīvābis | dērīvābit |
복수 | dērīvābimus | dērīvābitis | dērīvābunt | |
완료 | 단수 | dērīvāvī | dērīvāvistī | dērīvāvit |
복수 | dērīvāvimus | dērīvāvistis | dērīvāvērunt, dērīvāvēre | |
과거완료 | 단수 | dērīvāveram | dērīvāverās | dērīvāverat |
복수 | dērīvāverāmus | dērīvāverātis | dērīvāverant | |
미래완료 | 단수 | dērīvāverō | dērīvāveris | dērīvāverit |
복수 | dērīvāverimus | dērīvāveritis | dērīvāverint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | dērīvem | dērīvēs | dērīvet |
복수 | dērīvēmus | dērīvētis | dērīvent | |
과거 | 단수 | dērīvārem | dērīvārēs | dērīvāret |
복수 | dērīvārēmus | dērīvārētis | dērīvārent | |
완료 | 단수 | dērīvāverim | dērīvāverīs | dērīvāverit |
복수 | dērīvāverīmus | dērīvāverītis | dērīvāverint | |
과거완료 | 단수 | dērīvāvissem | dērīvāvissēs | dērīvāvisset |
복수 | dērīvāvissēmus | dērīvāvissētis | dērīvāvissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | dērīvāre | ||
복수 | dērīvāminī | |||
미래 | 단수 | dērīvātor | dērīvātor | |
복수 | dērīvantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | dērīvāre | dērīvāvisse | dērīvātūrus esse |
수동태 | dērīvārī | dērīvātus esse | dērīvātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | dērīvāns | dērīvātūrus | |
수동태 | dērīvātus | dērīvandus |
at mater viridis saltus orbata peragrans novit humi pedibus vestigia pressa bisulcis, omnia convisens oculis loca, si queat usquam conspicere amissum fetum, completque querellis frondiferum nemus adsistens et crebra revisit ad stabulum desiderio perfixa iuvenci, nec tenerae salices atque herbae rore vigentes fluminaque ulla queunt summis labentia ripis oblectare animum subitamque avertere curam, nec vitulorum aliae species per pabula laeta derivare queunt animum curaque levare; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Secundus 9:10)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 9:10)
poterat infitiari, poterat in alios derivare, poterat etiam aliquid iure factum defendere; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS AD ATTICVM, letter 3 4:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:4)
nam, cum sint eorum alia (ut dicit Cicero) nativa, id est, quae significata sunt primo sensu, alia reperta, quae ex his facta sunt, ut iam nobis ponere alia, quam quae illi rudes homines primique fecerunt, fas non sit, at derivare, flectere, coniungere, quod natis postea concessum est, (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 98:6)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 98:6)
Est quaedam in peccatis verecundia, et poenitentiae portio crimen fateri, nec derivare culpam, sed recognoscere. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber II, Caput IX 2:8)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 9장 2:8)
Et ideo quod generale praeceptum est, ad portiunculam paucorum hominum derivare non possumus, omnibus enim hominibus hoc praeceptum datur. (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput XXV 2:9)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 25장 2:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용