고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēvius, dēvia, dēvium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | dēvius 멀리 떨어진 (이)가 | dēviī 멀리 떨어진 (이)들이 | dēvia 멀리 떨어진 (이)가 | dēviae 멀리 떨어진 (이)들이 | dēvium 멀리 떨어진 (것)가 | dēvia 멀리 떨어진 (것)들이 |
| 속격 | dēviī 멀리 떨어진 (이)의 | dēviōrum 멀리 떨어진 (이)들의 | dēviae 멀리 떨어진 (이)의 | dēviārum 멀리 떨어진 (이)들의 | dēviī 멀리 떨어진 (것)의 | dēviōrum 멀리 떨어진 (것)들의 |
| 여격 | dēviō 멀리 떨어진 (이)에게 | dēviīs 멀리 떨어진 (이)들에게 | dēviae 멀리 떨어진 (이)에게 | dēviīs 멀리 떨어진 (이)들에게 | dēviō 멀리 떨어진 (것)에게 | dēviīs 멀리 떨어진 (것)들에게 |
| 대격 | dēvium 멀리 떨어진 (이)를 | dēviōs 멀리 떨어진 (이)들을 | dēviam 멀리 떨어진 (이)를 | dēviās 멀리 떨어진 (이)들을 | dēvium 멀리 떨어진 (것)를 | dēvia 멀리 떨어진 (것)들을 |
| 탈격 | dēviō 멀리 떨어진 (이)로 | dēviīs 멀리 떨어진 (이)들로 | dēviā 멀리 떨어진 (이)로 | dēviīs 멀리 떨어진 (이)들로 | dēviō 멀리 떨어진 (것)로 | dēviīs 멀리 떨어진 (것)들로 |
| 호격 | dēvie 멀리 떨어진 (이)야 | dēviī 멀리 떨어진 (이)들아 | dēvia 멀리 떨어진 (이)야 | dēviae 멀리 떨어진 (이)들아 | dēvium 멀리 떨어진 (것)야 | dēvia 멀리 떨어진 (것)들아 |
"huius conterminam deviis abditam locis quaere Taenarum." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:135)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:135)
Metuentes igitur idem latrones Lycaoniam magna parte campestrem, cum se impares nostris fore congressione stataria documentis frequentibus scirent, tramitibus deviis petivere Pamphyliam, diu quidem intactam, sed timore populationum et caedum, milite per omnia diffuso propinqua, magnis undique praesidiis communitam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 8:1)
Cumque a Ioviano exploratius indagari latibula sua sentiret, et ferinae vitae iam fuisset pertaesum, - quippe a celsiore statu deiectus ad inferiora, etiam edendi penuria, in locis squalentibus, stringebatur, hominumque egebat colloquiis - postremae necessitatis impulsu, deviis itineribus ad Chalcedonos agrum pervenit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 6 4:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 4:2)
factoque large et sine praescriptione generis aut numeri senatus consulto ne tecta quidem urbis, adeo publicum consilium numquam adiit, deviis plerumque itineribus ambiens patriam et declinans. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 15 15:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 15장 15:8)
itaque hoc ei visum est prudentissimum, ut deviis itineribus milites duceret, in quibus vera audire non possent, et iis persuaderet se contra quosdam barbaros proficisci. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 3 5:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 3장 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
