고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēlūdō, ēlūdere, ēlūsī, ēlūsum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēlūdō | ēlūdis | ēlūdit |
복수 | ēlūdimus | ēlūditis | ēlūdunt | |
과거 | 단수 | ēlūdēbam | ēlūdēbās | ēlūdēbat |
복수 | ēlūdēbāmus | ēlūdēbātis | ēlūdēbant | |
미래 | 단수 | ēlūdam | ēlūdēs | ēlūdet |
복수 | ēlūdēmus | ēlūdētis | ēlūdent | |
완료 | 단수 | ēlūsī | ēlūsistī | ēlūsit |
복수 | ēlūsimus | ēlūsistis | ēlūsērunt, ēlūsēre | |
과거완료 | 단수 | ēlūseram | ēlūserās | ēlūserat |
복수 | ēlūserāmus | ēlūserātis | ēlūserant | |
미래완료 | 단수 | ēlūserō | ēlūseris | ēlūserit |
복수 | ēlūserimus | ēlūseritis | ēlūserint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēlūdor | ēlūderis, ēlūdere | ēlūditur |
복수 | ēlūdimur | ēlūdiminī | ēlūduntur | |
과거 | 단수 | ēlūdēbar | ēlūdēbāris, ēlūdēbāre | ēlūdēbātur |
복수 | ēlūdēbāmur | ēlūdēbāminī | ēlūdēbantur | |
미래 | 단수 | ēlūdar | ēlūdēris, ēlūdēre | ēlūdētur |
복수 | ēlūdēmur | ēlūdēminī | ēlūdentur | |
완료 | 단수 | ēlūsus sum | ēlūsus es | ēlūsus est |
복수 | ēlūsī sumus | ēlūsī estis | ēlūsī sunt | |
과거완료 | 단수 | ēlūsus eram | ēlūsus erās | ēlūsus erat |
복수 | ēlūsī erāmus | ēlūsī erātis | ēlūsī erant | |
미래완료 | 단수 | ēlūsus erō | ēlūsus eris | ēlūsus erit |
복수 | ēlūsī erimus | ēlūsī eritis | ēlūsī erunt |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēlūdam | ēlūdās | ēlūdat |
복수 | ēlūdāmus | ēlūdātis | ēlūdant | |
과거 | 단수 | ēlūderem | ēlūderēs | ēlūderet |
복수 | ēlūderēmus | ēlūderētis | ēlūderent | |
완료 | 단수 | ēlūserim | ēlūserīs | ēlūserit |
복수 | ēlūserīmus | ēlūserītis | ēlūserint | |
과거완료 | 단수 | ēlūsissem | ēlūsissēs | ēlūsisset |
복수 | ēlūsissēmus | ēlūsissētis | ēlūsissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēlūdar | ēlūdāris, ēlūdāre | ēlūdātur |
복수 | ēlūdāmur | ēlūdāminī | ēlūdantur | |
과거 | 단수 | ēlūderer | ēlūderēris, ēlūderēre | ēlūderētur |
복수 | ēlūderēmur | ēlūderēminī | ēlūderentur | |
완료 | 단수 | ēlūsus sim | ēlūsus sīs | ēlūsus sit |
복수 | ēlūsī sīmus | ēlūsī sītis | ēlūsī sint | |
과거완료 | 단수 | ēlūsus essem | ēlūsus essēs | ēlūsus esset |
복수 | ēlūsī essēmus | ēlūsī essētis | ēlūsī essent |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | ēlūdere | ēlūsisse | ēlūsūrus esse |
수동태 | ēlūdī | ēlūsus esse | ēlūsum īrī |
est et Venus Calva ob hanc causam, quod cum Galli Capitolium obsiderent et deessent funes Romanis ad tormenta facienda, prima Domitia crinem suum, post ceterae matronae imitatae eam exsecuerunt, unde facta tormenta, et post bellum statua Veneri hoc nomine collocata est, licet alii Calvam Venerem quasi puram tradant, alii Calvam, quod corda amantum calviat, id est fallat atque eludat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 720 666:20)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 666:20)
vim, plumis vllam naturale enim est ut eludat ictum plumarum levitas: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 242 227:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 227:1)
uos mala de nostris pellite limitibus, neu seges eludat messem fallacibus herbis, neu timeat celeres tardior agna lupos. (Tibullus, Elegiae, book 2, poem 1 1:14)
(티불루스, , 2권, 1:14)
Namquemordacem Cynicum sic eludebat, ut aiunt: (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVII 17:9)
(호라티우스의 첫번째 편지, 17 17:9)
arguta meretrice potes Davoque Chremeta eludente senem comis garrire libellosunus vivorum, Fundani, Pollio regumfacta canit pede ter percusso; (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 10 10:22)
(호라티우스의 풍자, 1권, 10장 10:22)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용