고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēlūdō, ēlūdere, ēlūsī, ēlūsum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēlūdō | ēlūdis | ēlūdit |
복수 | ēlūdimus | ēlūditis | ēlūdunt | |
과거 | 단수 | ēlūdēbam | ēlūdēbās | ēlūdēbat |
복수 | ēlūdēbāmus | ēlūdēbātis | ēlūdēbant | |
미래 | 단수 | ēlūdam | ēlūdēs | ēlūdet |
복수 | ēlūdēmus | ēlūdētis | ēlūdent | |
완료 | 단수 | ēlūsī | ēlūsistī | ēlūsit |
복수 | ēlūsimus | ēlūsistis | ēlūsērunt, ēlūsēre | |
과거완료 | 단수 | ēlūseram | ēlūserās | ēlūserat |
복수 | ēlūserāmus | ēlūserātis | ēlūserant | |
미래완료 | 단수 | ēlūserō | ēlūseris | ēlūserit |
복수 | ēlūserimus | ēlūseritis | ēlūserint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēlūdor | ēlūderis, ēlūdere | ēlūditur |
복수 | ēlūdimur | ēlūdiminī | ēlūduntur | |
과거 | 단수 | ēlūdēbar | ēlūdēbāris, ēlūdēbāre | ēlūdēbātur |
복수 | ēlūdēbāmur | ēlūdēbāminī | ēlūdēbantur | |
미래 | 단수 | ēlūdar | ēlūdēris, ēlūdēre | ēlūdētur |
복수 | ēlūdēmur | ēlūdēminī | ēlūdentur | |
완료 | 단수 | ēlūsus sum | ēlūsus es | ēlūsus est |
복수 | ēlūsī sumus | ēlūsī estis | ēlūsī sunt | |
과거완료 | 단수 | ēlūsus eram | ēlūsus erās | ēlūsus erat |
복수 | ēlūsī erāmus | ēlūsī erātis | ēlūsī erant | |
미래완료 | 단수 | ēlūsus erō | ēlūsus eris | ēlūsus erit |
복수 | ēlūsī erimus | ēlūsī eritis | ēlūsī erunt |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēlūdam | ēlūdās | ēlūdat |
복수 | ēlūdāmus | ēlūdātis | ēlūdant | |
과거 | 단수 | ēlūderem | ēlūderēs | ēlūderet |
복수 | ēlūderēmus | ēlūderētis | ēlūderent | |
완료 | 단수 | ēlūserim | ēlūserīs | ēlūserit |
복수 | ēlūserīmus | ēlūserītis | ēlūserint | |
과거완료 | 단수 | ēlūsissem | ēlūsissēs | ēlūsisset |
복수 | ēlūsissēmus | ēlūsissētis | ēlūsissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēlūdar | ēlūdāris, ēlūdāre | ēlūdātur |
복수 | ēlūdāmur | ēlūdāminī | ēlūdantur | |
과거 | 단수 | ēlūderer | ēlūderēris, ēlūderēre | ēlūderētur |
복수 | ēlūderēmur | ēlūderēminī | ēlūderentur | |
완료 | 단수 | ēlūsus sim | ēlūsus sīs | ēlūsus sit |
복수 | ēlūsī sīmus | ēlūsī sītis | ēlūsī sint | |
과거완료 | 단수 | ēlūsus essem | ēlūsus essēs | ēlūsus esset |
복수 | ēlūsī essēmus | ēlūsī essētis | ēlūsī essent |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | ēlūdere | ēlūsisse | ēlūsūrus esse |
수동태 | ēlūdī | ēlūsus esse | ēlūsum īrī |
adimi enim putaverunt subsidium hoc inopiae temporariae, quo omnium vita indiget, si perfidia debitorum sine gravi poena eluderet. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Vicesimus, I 42:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 42:2)
Solebat igitur Aquilius conlega et familiaris meus, cum de litoribus ageretur, quae omnia publica esse vultis, quaerentibus eis quos ad id pertinebat, quid esset litus, ita definire, qua fluctus eluderet; (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 7 2:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 7장 2:3)
Ceterum Ascyltos, intemperantis licentiae, cum omnia sublatis manibus eluderet et usque ad lacrimas rideret, unus ex conlibertis Trimalchionis excanduit, is ipse qui supra me discumbebat, et Quid rides inquit vervex? (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 57:1)
(페트로니우스, 사티리콘, 57:1)
Imperavi Gitoni, ut raptim grabatum subiret annecteretque pedes et manus institis, quibus sponda culcitam ferebat, ac sic ut olim Vlixes Cyclopis arieti adhaesisset, extentus infra grabatum scrutantium eluderet manus. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 97:5)
(페트로니우스, 사티리콘, 97:5)
Si regem in luce media errantem ad rerum naturam admisisset usque eo eius ignarum, ut, quo die solis defectio fuit,regiam eluderet et filium, quod in luctu ac rebus adversis moris est, tenderet ? (Seneca, De Beneficiis, Liber V 29:2)
(세네카, 행복론, 29:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용