고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēlūdō, ēlūdere, ēlūsī, ēlūsum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēlūdō | ēlūdis | ēlūdit |
복수 | ēlūdimus | ēlūditis | ēlūdunt | |
과거 | 단수 | ēlūdēbam | ēlūdēbās | ēlūdēbat |
복수 | ēlūdēbāmus | ēlūdēbātis | ēlūdēbant | |
미래 | 단수 | ēlūdam | ēlūdēs | ēlūdet |
복수 | ēlūdēmus | ēlūdētis | ēlūdent | |
완료 | 단수 | ēlūsī | ēlūsistī | ēlūsit |
복수 | ēlūsimus | ēlūsistis | ēlūsērunt, ēlūsēre | |
과거완료 | 단수 | ēlūseram | ēlūserās | ēlūserat |
복수 | ēlūserāmus | ēlūserātis | ēlūserant | |
미래완료 | 단수 | ēlūserō | ēlūseris | ēlūserit |
복수 | ēlūserimus | ēlūseritis | ēlūserint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēlūdor | ēlūderis, ēlūdere | ēlūditur |
복수 | ēlūdimur | ēlūdiminī | ēlūduntur | |
과거 | 단수 | ēlūdēbar | ēlūdēbāris, ēlūdēbāre | ēlūdēbātur |
복수 | ēlūdēbāmur | ēlūdēbāminī | ēlūdēbantur | |
미래 | 단수 | ēlūdar | ēlūdēris, ēlūdēre | ēlūdētur |
복수 | ēlūdēmur | ēlūdēminī | ēlūdentur | |
완료 | 단수 | ēlūsus sum | ēlūsus es | ēlūsus est |
복수 | ēlūsī sumus | ēlūsī estis | ēlūsī sunt | |
과거완료 | 단수 | ēlūsus eram | ēlūsus erās | ēlūsus erat |
복수 | ēlūsī erāmus | ēlūsī erātis | ēlūsī erant | |
미래완료 | 단수 | ēlūsus erō | ēlūsus eris | ēlūsus erit |
복수 | ēlūsī erimus | ēlūsī eritis | ēlūsī erunt |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēlūdam | ēlūdās | ēlūdat |
복수 | ēlūdāmus | ēlūdātis | ēlūdant | |
과거 | 단수 | ēlūderem | ēlūderēs | ēlūderet |
복수 | ēlūderēmus | ēlūderētis | ēlūderent | |
완료 | 단수 | ēlūserim | ēlūserīs | ēlūserit |
복수 | ēlūserīmus | ēlūserītis | ēlūserint | |
과거완료 | 단수 | ēlūsissem | ēlūsissēs | ēlūsisset |
복수 | ēlūsissēmus | ēlūsissētis | ēlūsissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēlūdar | ēlūdāris, ēlūdāre | ēlūdātur |
복수 | ēlūdāmur | ēlūdāminī | ēlūdantur | |
과거 | 단수 | ēlūderer | ēlūderēris, ēlūderēre | ēlūderētur |
복수 | ēlūderēmur | ēlūderēminī | ēlūderentur | |
완료 | 단수 | ēlūsus sim | ēlūsus sīs | ēlūsus sit |
복수 | ēlūsī sīmus | ēlūsī sītis | ēlūsī sint | |
과거완료 | 단수 | ēlūsus essem | ēlūsus essēs | ēlūsus esset |
복수 | ēlūsī essēmus | ēlūsī essētis | ēlūsī essent |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | ēlūdere | ēlūsisse | ēlūsūrus esse |
수동태 | ēlūdī | ēlūsus esse | ēlūsum īrī |
Namquemordacem Cynicum sic eludebat, ut aiunt: (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVII 17:9)
(호라티우스의 첫번째 편지, 17 17:9)
arguta meretrice potes Davoque Chremeta eludente senem comis garrire libellosunus vivorum, Fundani, Pollio regumfacta canit pede ter percusso; (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 10 10:22)
(호라티우스의 풍자, 1권, 10장 10:22)
Ipsi Massilienses et celeritate navium et scientia gubernatorum confisi nostros eludebant impetusque eorum excipiebant et, quoad licebat latiore uti spatio, producta longius acie circumvenire nostros aut pluribus navibus adoriri singulas aut remos transcurrentes detergere, si possent, contendebant; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 58:1)
(카이사르, 내란기, 1권 58:1)
Accidisse hoc complures Caesaris legati, amici, centuriones militesque laetabantur, quod nimia bonitas eius fallaciis pueri elusa esset. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 24:7)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 24:7)
Cum duce assumpto Alexandrini nihilo se firmiores factos aut languidiores Romanos animadverterent eludentibusque militibus regis aetatem atque infirmitatem magnum dolorem acciperent neque se quicquam proficere viderent, rumoresque exsisterent magna Caesari praesidia terrestri itinere [ex] Syria Ciliciaque adduci, quod nondum auditum Caerari erat, commeatum, qui mari nostris supportabatur, intercipere statuerunt. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 25:1)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 25:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용