고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: exsilium, exsiliī
ex his enim et dignitatem maxime expetendam videmus, cum vera virtus atque honestus labor honoribus, praemiis, splendore decoratur, vitia autem hominum atque fraudes damnis, ignominiis, vinclis, verberibus, exsiliis, morte multantur; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 193:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 193:5)
Mihi mens interrita mansit exsiliis contenta suis: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 42:8)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 42:8)
Et omnis, qui non fecerit legem Dei tui et legem regis diligenter, iudicium erit de eo, sive in mortem sive in exsilium sive in damnum substantiae eius vel certe in carcerem ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esdrae, 7 7:26)
그대의 하느님 법과 임금의 법을 따르려 하지 않는 자는 누구에게나 어김없이 법규를 적용하여, 사형이나 추방형, 재산 몰수형이나 징역형에 처하여라.” (불가타 성경, 에즈라기, 7장 7:26)
'tuus' inquit 'pater istuc aetatis cum esset et animadvertisset rem publicam ab nefariis sceleratisque civibus oppressam bonosque aut interfectos aut exilio multatos patria civitateque carere, gloria et animi magnitudine elatus privatus atque adulescentulus paterni exercitus reliquiis collectis paene oppressam funditus et deletam Italiam urbemque Romanum in libertatem vindicavit, idemque Siciliam Africam Numidiam Mauretaniam mirabili celeritate armis recepit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 22:4)
(카이사르, 아프리카 전기 22:4)
Exilium patitur, patriae qui se denegat. (Publilius Syrus, Sententiae, 1 1:58)
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 1:58)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0079%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
