뜻

1. 만들다, 하다

1. I do; I make.

예문

• Supra zophorum denticulus est faciendus tam altus quam epistylii media fascia; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:51)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:51)

• quod quamvis ita est, tamen si iam satis fluxit, supprimendus est, semperque ante finis faciendus est, quam anima deficiat, deligandumque brachium superinposisto expresso ex aqua frigida penicillo, et postero die averso medio digito vena ferienda, ut recens coitus eius resolvatur iterumque sanguinem fundat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 10 11:76)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 11:76)

• Paulatim deinde faciendus est transitus ad ea, quae ventrem conprimunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 19 19:18)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 19장 19:18)

• Quin etiam ipse oculus, qui curabitur, inmobilior faciendus est, super alterum lana inposita deligata: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 7 8:210)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:210)

• quod quamuis ita est, tamen si iam satis fluxit, supprimendus est, semperque ante finis faciendus est, quam anima deficiat, deligandumque brachium superinposito expresso ex aqua frigida penicillo, et postero die auerso medio digito uena ferienda, ut recens coitus eius resoluatur iterumque sanguinem fundat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 10 18:2)

  (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 10장 18:2)

유의어 사전

1. Agere (ἄγειν) has an effect that exists in time only, like to do; facere, an effect that exists in space also, as to make. The acta are past as soon as the agens ceases, and remain invisible in the memory; the facta cannot properly be said to exist till the faciens ceases. Quintil. ii. 18. The agens is supposed to be in a state of activity of some kind; the faciens in a state of productive activity. 2. Agere means ‘to do’ something for one’s own interest; gerere (ἀγείρειν), for the interest of another, to execute a commission. Cic. Verr. i. 38. Quæ etiamsi voluntate Dolabellæ fiebant, per istum tamen omnia gerebantur. 3. Opus is the result of facere, as the work, ἔργον; factum is the result of agere, as the transaction; res gestæ are deeds [e.g. in war], πράξεις; acta are only political enactments. Cic. Att. xiv. 17. Multa de facto ac de re gesta; the former by the exertions of Amatius, the latter by his own wise and spirited animadversions through Dolabella. 4. Age, agedum, is an earnest exhortation, as ‘On, on!’ I nunc is an ironical exhortation, as ‘Go to!’ 5. Agere means to be active, and in the midst of business; degere, to live somewhere in a state of rest, in voluntary or involuntary inactivity. Tac. Ann. xv. 74. Deum honor principi non ante habetur, quam agere inter homines desierit, compared with iv. 54. Certus procul urbe degere. (v. 327.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein