라틴어-한국어 사전 검색

generālēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (generālis의 남성 복수 주격형) 일반적 (이)들이

    형태분석: generāl(어간) + ēs(어미)

  • (generālis의 남성 복수 대격형) 일반적 (이)들을

    형태분석: generāl(어간) + ēs(어미)

  • (generālis의 남성 복수 호격형) 일반적 (이)들아

    형태분석: generāl(어간) + ēs(어미)

generālis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: generālis, generāle

어원: genus(기원, 탄생)

  1. 일반적, 일반적인, 보통의
  1. general, generic

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 generālis

일반적 (이)가

generālēs

일반적 (이)들이

generāle

일반적 (것)가

generālia

일반적 (것)들이

속격 generālis

일반적 (이)의

generālium

일반적 (이)들의

generālis

일반적 (것)의

generālium

일반적 (것)들의

여격 generālī

일반적 (이)에게

generālibus

일반적 (이)들에게

generālī

일반적 (것)에게

generālibus

일반적 (것)들에게

대격 generālem

일반적 (이)를

generālēs

일반적 (이)들을

generāle

일반적 (것)를

generālia

일반적 (것)들을

탈격 generālī

일반적 (이)로

generālibus

일반적 (이)들로

generālī

일반적 (것)로

generālibus

일반적 (것)들로

호격 generālis

일반적 (이)야

generālēs

일반적 (이)들아

generāle

일반적 (것)야

generālia

일반적 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 generālis

일반적 (이)가

generālior

더 일반적 (이)가

generālissimus

가장 일반적 (이)가

부사 generāliter

generālius

generālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • sed sententiae non semper generales sunt, sed interdum pro negotiorum qualitate formantur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 367 331:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 331:3)

  • cum sit autem omnis generalis quaestio speciali potentior, quia universo pars continetur, non utique accedit parti quod universum est, profecto nemo dubitabit, generales quaestiones in illo maxime studiorum more versatas. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 70:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 70:1)

  • protinus non indignum quod adnotetur, posse ex uno statu duas generales fieri quaestiones, an quisquis? (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 64:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 64:3)

  • De re et generales quaestiones sunt et definitae, id est, et quae non continentur personis et quae continentur. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 72:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 72:3)

  • sub hoc statu generales sunt quaestiones, scripto an voluntate standum sit, quae fuerit scribentis voluntas; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 228:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 228:1)

유의어

  1. 일반적

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0036%

SEARCH

MENU NAVIGATION