라틴어-한국어 사전 검색

incrēscēns

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (incrēscō의 현재 능동태 분사형 )

    형태분석: incrēsc(어간) + e(어간모음) + ns(시제접사)

incrēscō

3변화 동사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: incrēscō, incrēscere, incrēvī, incrētum

  1. 부풀다, 자만하다, 우쭐하다
  1. I grow in or upon
  2. I swell, or am swollen

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 incrēsce

복수 incrēscite

미래단수 incrēscitō

incrēscitō

복수 incrēscitōte

incrēscuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 incrēscere

복수 incrēsciminī

미래단수 incrēscitor

incrēscitor

복수 incrēscuntor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 incrēscēns

incrētūrus

수동태 incrētus

incrēscendus

목적분사

대격탈격
형태 incrētum

incrētū

예문

  • eaque, quod descrescentibus apta sunt, ubi acutus increscens urget, in remissionibus potius experienda sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 2 2:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 2장 2:6)

  • In ulteriores vero lunatasque plagas linamentum dandum est, ut caro increscens vulnus impleat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 9 10:26)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 9장 10:26)

  • Spem vero certam faciunt membrana mobilis ac sui coloris, caro increscens rubicunda, facilis motus maxillae atque cervicis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 4 4:91)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:91)

  • eaque, quae decrescentibus apta sunt, ubi acutus increscens urget, in remissionibus potius experienda sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 2 2:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 2장 2:2)

  • In ulteriores uero lunatasque plagas linamentum dandum est, ut caro increscens uulnus impleat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 9 5:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 9장 5:3)

유의어

  1. I grow in or upon

  2. 부풀다

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0038%

SEARCH

MENU NAVIGATION