라틴어-한국어 사전 검색

incrēscunt

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (incrēscō의 현재 능동태 직설법 3인칭 복수형 )

    형태분석: incrēsc(어간) + u(어간모음) + nt(인칭어미)

incrēscō

3변화 동사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: incrēscō, incrēscere, incrēvī, incrētum

  1. 부풀다, 자만하다, 우쭐하다
  1. I grow in or upon
  2. I swell, or am swollen

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 incrēsce

복수 incrēscite

미래단수 incrēscitō

incrēscitō

복수 incrēscitōte

incrēscuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 incrēscere

복수 incrēsciminī

미래단수 incrēscitor

incrēscitor

복수 incrēscuntor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 incrēscēns

incrētūrus

수동태 incrētus

incrēscendus

목적분사

대격탈격
형태 incrētum

incrētū

예문

  • Deiectio autem medicamento quoque petenda est, ubi venter suppressus parum reddit, ex eoque inflationes, caligines, capitis dolores, aliaque superioris partis mala increscunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:100)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:100)

  • si quamvis non accessiones, febres tamen iunguntur et cotidie quidem increscunt sed sine integritate tamen remittunt, cum corpus ita se habet, ut maior remissio non expectetur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 5 5:13)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 5장 5:13)

  • Et dum febres quidem increscunt, hic solus cibus idoneus est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 6 6:47)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:47)

  • Omnia vero ista et ex parvulo incipiunt et diu paulatimque increscunt, et tunica sua includuntur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 6 7:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 7:6)

  • interdum etiam sub ima tunica circa ipsum testiculum nervumque eius increscunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 18 19:61)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:61)

유의어

  1. I grow in or upon

  2. 부풀다

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0038%

SEARCH

MENU NAVIGATION