고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inermis, inerme
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inermis 무기가 없는 (이)가 | inermēs 무기가 없는 (이)들이 | inerme 무기가 없는 (것)가 | inermia 무기가 없는 (것)들이 |
| 속격 | inermis 무기가 없는 (이)의 | inermium 무기가 없는 (이)들의 | inermis 무기가 없는 (것)의 | inermium 무기가 없는 (것)들의 |
| 여격 | inermī 무기가 없는 (이)에게 | inermibus 무기가 없는 (이)들에게 | inermī 무기가 없는 (것)에게 | inermibus 무기가 없는 (것)들에게 |
| 대격 | inermem 무기가 없는 (이)를 | inermēs 무기가 없는 (이)들을 | inerme 무기가 없는 (것)를 | inermia 무기가 없는 (것)들을 |
| 탈격 | inermī 무기가 없는 (이)로 | inermibus 무기가 없는 (이)들로 | inermī 무기가 없는 (것)로 | inermibus 무기가 없는 (것)들로 |
| 호격 | inermis 무기가 없는 (이)야 | inermēs 무기가 없는 (이)들아 | inerme 무기가 없는 (것)야 | inermia 무기가 없는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | inermis 무기가 없는 (이)가 | inermior 더 무기가 없는 (이)가 | inermissimus 가장 무기가 없는 (이)가 |
| 부사 | inermiter 무기가 없게 | inermius 더 무기가 없게 | inermissimē 가장 무기가 없게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Nam cum in sinistro cornu elephans vulnere ictus et dolore concitatus in lixam inermem impetum fecisset eumque sub pede subditum dein genu innixus pondere suo proboscide erecta vibrantique stridore maximo premeret atque enecaret, miles hic non potuit pati quin se armatus bestiae offerret. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 84:2)
(카이사르, 아프리카 전기 84:2)
Cato, quod in Uticensibus propter beneficium legis Iuliae parum suis partibus praesidii esse existimaverat, plebem inermem oppido eiecerat et ante portam Belicam castris fossaque parvula dumtaxat muniverat ibique custodiis circumdatis habitare coegerat; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 87:5)
(카이사르, 아프리카 전기 87:5)
"Sic inermem vix a lupulis conservo Thessalis;" (Apuleius, Metamorphoses, book 3 19:10)
(아풀레이우스, 변신, 3권 19:10)
consules et armare plebem et inermem pati timebant incerti quod malum repentinum, externum an intestinum, ab odio plebis an ab servili fraude, urbem invasisset. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 172:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 172:1)
hoc est, tribuni, auxilium plebi ferre, inermem hosti trucidandam obicere? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 216:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 216:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
