라틴어-한국어 사전 검색

ītalae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ītalus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: ītal(어간) + ae(어미)

  • (ītalus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: ītal(어간) + ae(어미)

  • (ītalus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: ītal(어간) + ae(어미)

  • (ītalus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: ītal(어간) + ae(어미)

ītalus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ītalus, ītala, ītalum

  1. Italian

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 ītalus

ītalior

ītalissimus

부사 ītalē

ītalius

ītalissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • hinc italae gentes commendatio oraculi ipsius. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 85 58:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 58:1)

  • urbes italae quia Diomedes peregrinus fuerat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 420 318:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 318:1)

  • nam verum est 'Italae': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 657 476:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 476:3)

  • scire velim praecepta Patris quibus auribus haec tu accipias, Italae censor doctissime gentis. (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:93)

    (프루덴티우스, , 2권, 2:93)

  • Hinc Italae gentes omnisque Oenotria tellus in dubiis responsa petunt; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 7 6:3)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 7권 6:3)

유의어

  1. Italian

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION