고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ītalus, ītala, ītalum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | ītalus | ītalī | ītala | ītalae | ītalum | ītala |
속격 | ītalī | ītalōrum | ītalae | ītalārum | ītalī | ītalōrum |
여격 | ītalō | ītalīs | ītalae | ītalīs | ītalō | ītalīs |
대격 | ītalum | ītalōs | ītalam | ītalās | ītalum | ītala |
탈격 | ītalō | ītalīs | ītalā | ītalīs | ītalō | ītalīs |
호격 | ītale | ītalī | ītala | ītalae | ītalum | ītala |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | ītalus | ītalior | ītalissimus |
부사 | ītalē | ītalius | ītalissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
videas ibi elegantiam Graecam abundantiam Galli-canam celeritatem Italam, publicam pompam privatam diligentiam regiam disciplinam, de luxu autem illo sabbatario narrationi meae supersedendum est, qui nec latentes potest latere personas. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Agricolae suo salutem 6:4)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 6:4)
Denique saeuammilitiam puer et Cantabrica bella tulisti sub duce qui templis Parthorum signa refigitnunc et, siquid abest, Italis adiudicat armis. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVIII 18:26)
(호라티우스의 첫번째 편지, 18 18:26)
Cum tot sustineas et tanta negotia solus,res Italas armis tuteris, moribus ornes,legibus emendes, in publica commoda peccemsi longo sermone morer tua tempora, Caesar. (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:1)
(호라티우스의 두번째 편지, 1 1:1)
at Graecus, postquam est Italo perfusus aceto,Persius exclamat: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 07 7:15)
(호라티우스의 풍자, 1권, 07장 7:15)
militibus promissa Triquetra praedia Caesar an est Itala tellure daturus? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 06 6:42)
(호라티우스의 풍자, 2권, 06장 6:42)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용