고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ītalus, ītala, ītalum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | ītalus | ītalī | ītala | ītalae | ītalum | ītala |
속격 | ītalī | ītalōrum | ītalae | ītalārum | ītalī | ītalōrum |
여격 | ītalō | ītalīs | ītalae | ītalīs | ītalō | ītalīs |
대격 | ītalum | ītalōs | ītalam | ītalās | ītalum | ītala |
탈격 | ītalō | ītalīs | ītalā | ītalīs | ītalō | ītalīs |
호격 | ītale | ītalī | ītala | ītalae | ītalum | ītala |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | ītalus | ītalior | ītalissimus |
부사 | ītalē | ītalius | ītalissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
namque tu solebas meas esse aliquid putare nugas, iam tum cum ausus es unus Italorum omne aevum tribus explicare chartis, doctis, Iuppiter, et laboriosis! (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 1 1:3)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 1:3)
sev fatis italum castra obsidione tenentur sive [malo] fato Italorum obsidentur castra Troiana, sive Troiani malo errore et sinistris monitis ad Italiam venerunt, neminem absolvo: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 109 94:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 94:1)
si fataliter inminet ut a Troianis origo Romana descendat, Troiani Italorum nomen accipiant, ut Romani de Italis, non de Troianis videantur esse progeniti. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 827 526:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 526:2)
Postremo, quia Italiam sine oppositione pervaserat, arma Italorum nimis despicire coepit, unde regnum Neapolitanum Italorum copiis minus instructum reliquit. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEPTIMUM 6:11)
(, , 6:11)
Denique saeuammilitiam puer et Cantabrica bella tulisti sub duce qui templis Parthorum signa refigitnunc et, siquid abest, Italis adiudicat armis. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVIII 18:26)
(호라티우스의 첫번째 편지, 18 18:26)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용