라틴어-한국어 사전 검색

ītalārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ītalus의 여성 복수 속격형)

    형태분석: ītal(어간) + ārum(어미)

ītalus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ītalus, ītala, ītalum

  1. Italian

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 ītalus

ītalior

ītalissimus

부사 ītalē

ītalius

ītalissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • face dardanios incendiis urbium Italarum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 626 550:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 550:1)

  • Denique saeuammilitiam puer et Cantabrica bella tulisti sub duce qui templis Parthorum signa refigitnunc et, siquid abest, Italis adiudicat armis. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVIII 18:26)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 18 18:26)

  • Cum tot sustineas et tanta negotia solus,res Italas armis tuteris, moribus ornes,legibus emendes, in publica commoda peccemsi longo sermone morer tua tempora, Caesar. (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:1)

    (호라티우스의 두번째 편지, 1 1:1)

  • at Graecus, postquam est Italo perfusus aceto,Persius exclamat: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 07 7:15)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 07장 7:15)

  • militibus promissa Triquetra praedia Caesar an est Itala tellure daturus? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 06 6:42)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 06장 6:42)

유의어

  1. Italian

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION