고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ītalus, ītala, ītalum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | ītalus | ītalī | ītala | ītalae | ītalum | ītala |
| 속격 | ītalī | ītalōrum | ītalae | ītalārum | ītalī | ītalōrum |
| 여격 | ītalō | ītalīs | ītalae | ītalīs | ītalō | ītalīs |
| 대격 | ītalum | ītalōs | ītalam | ītalās | ītalum | ītala |
| 탈격 | ītalō | ītalīs | ītalā | ītalīs | ītalō | ītalīs |
| 호격 | ītale | ītalī | ītala | ītalae | ītalum | ītala |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | ītalus | ītalior | ītalissimus |
| 부사 | ītalē | ītalius | ītalissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
27. Persultabat Illyricum furor hostilis, absentiam nostram inanitate tumenti despiciens, dum Italos tueremur et Gallos, variisque discursibus vastabat extima limitum, nunc cavatis roboribus, aliquotiens peragrans pedibus flumina, non congressibus nec armis fretus aut viribus, sed latrociniis assuetus occultis, astu et ludificandi varietate, iam inde ab instituta gente nostris quoque maioribus formidatus; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 13 26:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 26:3)
traxisse creditur, quod olim Graeci tauros italos vocabant,et in ea urbe, cuius moenibus condendis mas et femina boves aratro terminum signaverunt, vel, ut antiquiora repetam,quod item Atticis Athenis Cereris et Triptolemi fertur minister: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter pr 8:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 머리말 8:2)
"Terrae enim vel Caeli filius, quod apud Italos esset ignotis parentibus, proditus, ut in hodiernum inopinato visos caelo missos, ignobiles et ignotos terrae filios nominamus." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 21 1:13)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 21장 1:13)
pro quibus hunc ordinem esse ait 'tris Notus abreptas mediis fluctibus in saxa latentia torquet'. alii 'mediis
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 109:2)
propter quod sequitur 'non licuit fines Italos fataliaque arva'. alii ad historiam supra dictam referunt distinctione mutata, ut dicant: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 81 69:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 69:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
