라틴어-한국어 사전 검색

oppidānōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (oppidānus의 복수 대격형) 읍민들을

    형태분석: oppidān(어간) + ōs(어미)

oppidānus

2변화 명사; 남성 절대복수 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: oppidānus, oppidānī

어원: oppidum(마을, 도시)

  1. 읍민, 시민, 도시 사람
  1. (chiefly in the plural) townspeople, townsfolk

참고

대게 복수로 사용됨

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 oppidānus

읍민이

oppidānī

읍민들이

속격 oppidānī

읍민의

oppidānōrum

읍민들의

여격 oppidānō

읍민에게

oppidānīs

읍민들에게

대격 oppidānum

읍민을

oppidānōs

읍민들을

탈격 oppidānō

읍민으로

oppidānīs

읍민들로

호격 oppidāne

읍민아

oppidānī

읍민들아

예문

  • Caninius felicissime re gesta sine ullo paene militis vulnere ad obsidendos oppidanos revertitur (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XXXVIII 38:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 38장 38:1)

  • externoque hoste deleto, cuius timore antea dividere praesidia et munitione oppidanos circumdare prohibitus erat, opera undique imperat administrari. Venit eodem cum suis copiis postero die Gaius Fabius partemque oppidi sumit ad obsidendum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XXXVIII 38:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 38장 38:2)

  • Cum contra exspectationem omnium Caesar Uxellodunum venisset oppidumque operibus clausum animadverteret neque ab oppugnatione recedi videret ulla condicione posse, magna autem copia frumenti abundare oppidanos ex perfugis cognosset, aqua prohibere hostem temptare coepit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XLI 41:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 41장 41:1)

  • Qua difficultate eorum cognita Caesar sagittariis funditoribusque dispositis, tormentis etiam quibusdam locis contra facillimos descensus collocatis aqua fluminis prohibebat oppidanos. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XLI 41:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 41장 41:5)

  • Postquam sibi nihil omnino oppidanos responsum reddere animadvertit, nulla re ab his impetrata ab Zama discedit atque ad villam suam cum M. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 91:4)

    (카이사르, 아프리카 전기 91:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION