고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: potior, potīrī, potītus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | potior (나는) 얻는다 |
potīris, potīre (너는) 얻는다 |
potītur (그는) 얻는다 |
| 복수 | potīmur (우리는) 얻는다 |
potīminī (너희는) 얻는다 |
potiuntur (그들은) 얻는다 |
|
| 과거 | 단수 | potiēbar (나는) 얻고 있었다 |
potiēbāris, potiēbāre (너는) 얻고 있었다 |
potiēbātur (그는) 얻고 있었다 |
| 복수 | potiēbāmur (우리는) 얻고 있었다 |
potiēbāminī (너희는) 얻고 있었다 |
potiēbantur (그들은) 얻고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | potiar (나는) 얻겠다 |
potiēris, potiēre (너는) 얻겠다 |
potiētur (그는) 얻겠다 |
| 복수 | potiēmur (우리는) 얻겠다 |
potiēminī (너희는) 얻겠다 |
potientur (그들은) 얻겠다 |
|
| 완료 | 단수 | potītus sum (나는) 얻었다 |
potītus es (너는) 얻었다 |
potītus est (그는) 얻었다 |
| 복수 | potītī sumus (우리는) 얻었다 |
potītī estis (너희는) 얻었다 |
potītī sunt (그들은) 얻었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | potītus eram (나는) 얻었었다 |
potītus erās (너는) 얻었었다 |
potītus erat (그는) 얻었었다 |
| 복수 | potītī erāmus (우리는) 얻었었다 |
potītī erātis (너희는) 얻었었다 |
potītī erant (그들은) 얻었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | potītus erō (나는) 얻었겠다 |
potītus eris (너는) 얻었겠다 |
potītus erit (그는) 얻었겠다 |
| 복수 | potītī erimus (우리는) 얻었겠다 |
potītī eritis (너희는) 얻었겠다 |
potītī erunt (그들은) 얻었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | potiar (나는) 얻자 |
potiāris, potiāre (너는) 얻자 |
potiātur (그는) 얻자 |
| 복수 | potiāmur (우리는) 얻자 |
potiāminī (너희는) 얻자 |
potiantur (그들은) 얻자 |
|
| 과거 | 단수 | potīrer (나는) 얻고 있었다 |
potīrēris, potīrēre (너는) 얻고 있었다 |
potīrētur (그는) 얻고 있었다 |
| 복수 | potīrēmur (우리는) 얻고 있었다 |
potīrēminī (너희는) 얻고 있었다 |
potīrentur (그들은) 얻고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | potītus sim (나는) 얻었다 |
potītus sīs (너는) 얻었다 |
potītus sit (그는) 얻었다 |
| 복수 | potītī sīmus (우리는) 얻었다 |
potītī sītis (너희는) 얻었다 |
potītī sint (그들은) 얻었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | potītus essem (나는) 얻었었다 |
potītus essēs (너는) 얻었었다 |
potītus esset (그는) 얻었었다 |
| 복수 | potītī essēmus (우리는) 얻었었다 |
potītī essētis (너희는) 얻었었다 |
potītī essent (그들은) 얻었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | potīre (너는) 얻어라 |
||
| 복수 | potīminī (너희는) 얻어라 |
|||
| 미래 | 단수 | potītor (네가) 얻게 해라 |
potītor (그가) 얻게 해라 |
|
| 복수 | potiuntor (그들이) 얻게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | potīrī 얻음 |
potītus esse 얻었음 |
potītūrus esse 얻겠음 |
| 수동태 | potītum īrī 얻히겠음 |
sola, nee hac longum victor potiere rapina. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 349:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 349:1)
Vive, ait haec potiere tuo - et, non ausa parente dicere, conticuit promissaque numine firmat. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 10 44:9)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 10권 44:9)
Isque deos pelagi vino super aequora fuso et pecoris fibris et fumo turis adorat, donec Carpathius medio de gurgite vates "Aeacide," dixit, "thalamis potiere petitis! (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 11 31:10)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 11권 31:10)
potiere petitis Elysiasque domos et regna novissima mundi me duce cognosces simulacraque cara parentis. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 14 17:4)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 14권 17:4)
optatis potiere tuis. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 14 20:4)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 14권 20:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0100%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
