라틴어-한국어 사전 검색

prōpositiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōpositiō의 단수 탈격형) 제안으로

    형태분석: prōpositiōn(어간) + e(어미)

prōpositiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōpositiō, prōpositiōnis

어원: prōpōnō(앞에 놓다, 알게 하다)

  1. 제안, 제의, 표시, 표현
  2. 주제
  3. 발표, 진술
  1. proposition, representation
  2. subject, theme
  3. statement

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōpositiō

제안이

prōpositiōnēs

제안들이

속격 prōpositiōnis

제안의

prōpositiōnum

제안들의

여격 prōpositiōnī

제안에게

prōpositiōnibus

제안들에게

대격 prōpositiōnem

제안을

prōpositiōnēs

제안들을

탈격 prōpositiōne

제안으로

prōpositiōnibus

제안들로

호격 prōpositiō

제안아

prōpositiōnēs

제안들아

예문

  • et conclusio est syllogismi, qui constat ex propositione, adsumptione, conclusione. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 328 312:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 312:3)

  • namque et propositione iudex crimen omne cognoscit, et ordo et causa facti pro adversario magis est. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 96:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 96:3)

  • aliquando enim sine propositione quoque satis manifestum est quid in quaestione versetur, si narratio ibi finem habet, ubi initium quaestio, adeo, ut aliquando subiungatur expositioni, quae solet in esse summa collectio: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 242:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 242:1)

  • praeter haec utimur propositione aut nostra, ut obiicio; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 248:4)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 248:4)

  • nam cum in propositione ac refutatione causa consistat, quae nostrae partis sunt esse possunt, quae etiam responsurum adversarium est (est enim aliquando ) pari cura refelluntur. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 163:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 163:1)

유의어

  1. 제안

  2. 주제

  3. 발표

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%

SEARCH

MENU NAVIGATION