- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

prōpositiōnibus

고전 발음: [로:툐:] 교회 발음: [로:오:]

형태정보

  • (prōpositiō의 복수 여격형) 제안들에게

    형태분석: prōpositiōn(어간) + ibus(어미)

  • (prōpositiō의 복수 탈격형) 제안들로

    형태분석: prōpositiōn(어간) + ibus(어미)

prōpositiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위3000위 고전 발음: [로:툐:] 교회 발음: [로:오:]

기본형: prōpositiō, prōpositiōnis

어원: prōpōnō(앞에 놓다, 알게 하다)

  1. 제안, 제의, 표시, 표현
  2. 주제
  3. 발표, 진술
  1. proposition, representation
  2. subject, theme
  3. statement

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōpositiō

제안이

prōpositiōnēs

제안들이

속격 prōpositiōnis

제안의

prōpositiōnum

제안들의

여격 prōpositiōnī

제안에게

prōpositiōnibus

제안들에게

대격 prōpositiōnem

제안을

prōpositiōnēs

제안들을

탈격 prōpositiōne

제안으로

prōpositiōnibus

제안들로

호격 prōpositiō

제안아

prōpositiōnēs

제안들아

예문

  • eaque non modo in propositionibus et rationibus sed in toto genere actionis intuenda: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 308:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 308:1)

  • tot annis forum non attigeris, ab fueris tamdiu et, cum tam longo intervallo veneris, cum his, qui in foro habitarunt, de dignitate contendas Praeterea in contradictione interim totum crimen exponitur, ut Cicero pro Scauro circa Bostarem facit veluti orationem diversae partis imitatus, aut pluribus propositionibus iunctis, ut pro Vareno, iter per agros et loca sola faceret cum Pompuleno, in Ancharianam incidisse dixerunt, deinde Pompulenum occisum esse, illico eo fieri vellet. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 315:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 315:3)

  • In quo non idem sentio, quod de propositionibus paulo ante, quodque de argumentis probationum loco concessi, posse aliquando nos incipere a firmioribus. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 22:5)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 22:5)

  • ubi adsumendum prooemium, ubi omittendum, ubi utendum expositione continua, ubi partita, ubi ab initiis incipiendum, ubi more Homerico e mediis vel ultimis, ubi omnino non exponendum, quando a nostris, quando ab adversariorum propositionibus incipiamus, quando a firmissimis probationibus, quando a levioribus; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 275:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 275:1)

  • nam recensenti lucida et salsa est, nec tamen propter hoc ipsum mellea minus, si sermo dulcis et propositionibus acet: (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius Oresio suo salutem. 1:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 1:2)

유의어

  1. 제안

  2. 주제

  3. 발표

관련어

명사

형용사

동사

부사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%

SEARCH

MENU NAVIGATION