고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sopōrō, sopōrāre, sopōrāvī, sopōrātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | sopōrō | sopōrās | sopōrat |
복수 | sopōrāmus | sopōrātis | sopōrant | |
과거 | 단수 | sopōrābam | sopōrābās | sopōrābat |
복수 | sopōrābāmus | sopōrābātis | sopōrābant | |
미래 | 단수 | sopōrābō | sopōrābis | sopōrābit |
복수 | sopōrābimus | sopōrābitis | sopōrābunt | |
완료 | 단수 | sopōrāvī | sopōrāvistī | sopōrāvit |
복수 | sopōrāvimus | sopōrāvistis | sopōrāvērunt, sopōrāvēre | |
과거완료 | 단수 | sopōrāveram | sopōrāverās | sopōrāverat |
복수 | sopōrāverāmus | sopōrāverātis | sopōrāverant | |
미래완료 | 단수 | sopōrāverō | sopōrāveris | sopōrāverit |
복수 | sopōrāverimus | sopōrāveritis | sopōrāverint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | sopōrem | sopōrēs | sopōret |
복수 | sopōrēmus | sopōrētis | sopōrent | |
과거 | 단수 | sopōrārem | sopōrārēs | sopōrāret |
복수 | sopōrārēmus | sopōrārētis | sopōrārent | |
완료 | 단수 | sopōrāverim | sopōrāverīs | sopōrāverit |
복수 | sopōrāverīmus | sopōrāverītis | sopōrāverint | |
과거완료 | 단수 | sopōrāvissem | sopōrāvissēs | sopōrāvisset |
복수 | sopōrāvissēmus | sopōrāvissētis | sopōrāvissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | sopōrāre | ||
복수 | sopōrāminī | |||
미래 | 단수 | sopōrātor | sopōrātor | |
복수 | sopōrantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | sopōrāre | sopōrāvisse | sopōrātūrus esse |
수동태 | sopōrārī | sopōrātus esse | sopōrātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | sopōrāns | sopōrātūrus | |
수동태 | sopōrātus | sopōrandus |
Cum enim Epicuri jam soporentur somnia, Manichaei sanetur insania, Aristotelis arguantur argutiae, Arii fallantur fallaciae, unicam Dei unitatem ratio probat, mundus eloquitur, fides credit, Scriptura testatur; (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 27:10)
(, 27:10)
si gravior somnus pressit, si tumultuosa somnia fuerunt, si saepius expergiscitur aliquis quam adsuevit, deinde iterum soporatur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 2 3:8)
(켈수스, 의학에 관하여, , 2장 3:8)
si grauior somnus pressit, si tumultuosa somnia fuerunt, si saepius expergiscitur aliquis quam adsuevit, deinde iterum soporatur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 2 2:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 2장 2:4)
quin et illud mecum reputo posse animum humanum, praesertim puerilem et simplicem, seu carminum auocamento siue odorum delenimento soporari et ad obliuionem praesentium externari et paulisper remota corporis memoria redigi ac redire ad naturam suam, quae est immortalis scilicet et diuina, atque ita uelut quodam sopore futura rerum praesagare. (Apuleius, Apologia 41:2)
(아풀레이우스, 변명 41:2)
si saepius expergiscitur aliquis, quam assuevit, deinde iterum soporatur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, II De notis adversae valetudinis futurae. 2:9)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 2:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용