고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: squālidus, squālida, squālidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | squālidus 거친 (이)가 | squālidī 거친 (이)들이 | squālida 거친 (이)가 | squālidae 거친 (이)들이 | squālidum 거친 (것)가 | squālida 거친 (것)들이 |
| 속격 | squālidī 거친 (이)의 | squālidōrum 거친 (이)들의 | squālidae 거친 (이)의 | squālidārum 거친 (이)들의 | squālidī 거친 (것)의 | squālidōrum 거친 (것)들의 |
| 여격 | squālidō 거친 (이)에게 | squālidīs 거친 (이)들에게 | squālidae 거친 (이)에게 | squālidīs 거친 (이)들에게 | squālidō 거친 (것)에게 | squālidīs 거친 (것)들에게 |
| 대격 | squālidum 거친 (이)를 | squālidōs 거친 (이)들을 | squālidam 거친 (이)를 | squālidās 거친 (이)들을 | squālidum 거친 (것)를 | squālida 거친 (것)들을 |
| 탈격 | squālidō 거친 (이)로 | squālidīs 거친 (이)들로 | squālidā 거친 (이)로 | squālidīs 거친 (이)들로 | squālidō 거친 (것)로 | squālidīs 거친 (것)들로 |
| 호격 | squālide 거친 (이)야 | squālidī 거친 (이)들아 | squālida 거친 (이)야 | squālidae 거친 (이)들아 | squālidum 거친 (것)야 | squālida 거친 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | squālidus 거친 (이)가 | squālidior 더 거친 (이)가 | squālidissimus 가장 거친 (이)가 |
| 부사 | squālidē | squālidius | squālidissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"Huic squalido seni dabis nauli nomine de stipibus quas feres alteram, sic tamen ut ipse sua manu de tui sumat ore." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:142)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:142)
Tartari ripis ligatae squalido Mortis specu supplicis. (Seneca, Medea 12:2)
(세네카, 메데아 12:2)
ius serpentis squamae squalido auro et purpura pertextae. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, VI 23:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 23:2)
fur ante lucem squalido inpune peccat tempore, sed lux dolis contraria latere furtum non sinit. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus Matutinus 2:5)
(프루덴티우스, , 2:5)
sed nulla dirarum famis aut bestiarum aut alitum audet tropaeum gloriae foedare tactu squalido. (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Sancti Vincenti Martyris. 5:120)
(프루덴티우스, , 5:120)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
