고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: statiō, statiōnis
Et factus est terror in castris per agros; sed et omnis populus stationis eorum et, qui ierant ad praedandum, obstupuerunt; et conturbata est terra, et factus est terror a Deo. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Samuelis, 14 14:15)
진영 안에 있든 들판에 있든, 모든 군대 사이에 공포가 퍼져 나갔다. 전초 부대와 공격대도 공포에 떨었다. 땅이 뒤흔들리고 하느님의 공포가 퍼져 나갔다. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 14장 14:15)
Et ceteri quidem expectabant stationis suae noctem: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 6 24:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 6장 24:2)
nec forti velis Aquilone recepto Inter semirutas magnae Carthaginis arces Et Clupeam tenuit stationis litora notae: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 4 6:2)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 4권 6:2)
quidam 'servantque vices statione relicta' pro 'stationis relictae vices servant' intellegi volunt, ut et pulchra faciat te prole parentem, hoc est pulchrae prolis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 220 166:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 166:3)
Praeterea illud miror, Encolpi, tibi non succurrisse, unum nautam stationis perpetuae interdiu noctuque iacere in scapha, nec posse inde custodem nisi aut caede expelli aut praecipitari viribus. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 102:10)
(페트로니우스, 사티리콘, 102:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0091%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용