고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sterilis, sterile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | sterilis 메마른 (이)가 | sterilēs 메마른 (이)들이 | sterile 메마른 (것)가 | sterilia 메마른 (것)들이 |
| 속격 | sterilis 메마른 (이)의 | sterilium 메마른 (이)들의 | sterilis 메마른 (것)의 | sterilium 메마른 (것)들의 |
| 여격 | sterilī 메마른 (이)에게 | sterilibus 메마른 (이)들에게 | sterilī 메마른 (것)에게 | sterilibus 메마른 (것)들에게 |
| 대격 | sterilem 메마른 (이)를 | sterilēs 메마른 (이)들을 | sterile 메마른 (것)를 | sterilia 메마른 (것)들을 |
| 탈격 | sterilī 메마른 (이)로 | sterilibus 메마른 (이)들로 | sterilī 메마른 (것)로 | sterilibus 메마른 (것)들로 |
| 호격 | sterilis 메마른 (이)야 | sterilēs 메마른 (이)들아 | sterile 메마른 (것)야 | sterilia 메마른 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | sterilis 메마른 (이)가 | sterilior 더 메마른 (이)가 | sterillimus 가장 메마른 (이)가 |
| 부사 | steriliter | sterilius | sterillimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
sin autem nova fuerint instituenda vel antiqua renovanda - nam multa sunt, ut dixi, quae neglegentia exolescant et fiant sterilia, eaque expedit interdum etiam frumenti causa exarare, quia talis ager post longam desidiam laetas segetes adfert - igitur eum locum, quem prato destinaverimus, aestate proscissum subactumque protinus per autumnum rapis vel napo vel etiam faba conseremus; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 17 3:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 17장 3:4)
unde etiam omnia sterilia quinta luna nata esse dicuntur, ut Orcus, furiae, gigantes. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 277 251:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 251:2)
sterilia nullo labore vincuntur. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 51:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 51:1)
Eamus in campum, significari ostenditur pravis actionibus deserta loca et sterilia convenire. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber II, Caput VIII 1:3)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 8장 1:3)
Eadem tamen, ne sterilia videantur, illustravi Scholiis quibusdam Philosophicis, ea tractans quae generalia sunt, & in quibus Philosophia maximè fundari videtur, uti corporum densitatem & resistentiam, spatia corporibus vacua, motumque Lucis & Sonorum. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Hypotheses 1:3)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 가설 1:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0044%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
