고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: tumultuari(어간) + ae(어미)
형태분석: tumultuari(어간) + ae(어미)
형태분석: tumultuari(어간) + ae(어미)
형태분석: tumultuari(어간) + ae(어미)
기본형: tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | tumultuarius 분주히 움직이는 (이)가 | tumultuariī 분주히 움직이는 (이)들이 | tumultuaria 분주히 움직이는 (이)가 | tumultuariae 분주히 움직이는 (이)들이 | tumultuarium 분주히 움직이는 (것)가 | tumultuaria 분주히 움직이는 (것)들이 |
| 속격 | tumultuariī 분주히 움직이는 (이)의 | tumultuariōrum 분주히 움직이는 (이)들의 | tumultuariae 분주히 움직이는 (이)의 | tumultuariārum 분주히 움직이는 (이)들의 | tumultuariī 분주히 움직이는 (것)의 | tumultuariōrum 분주히 움직이는 (것)들의 |
| 여격 | tumultuariō 분주히 움직이는 (이)에게 | tumultuariīs 분주히 움직이는 (이)들에게 | tumultuariae 분주히 움직이는 (이)에게 | tumultuariīs 분주히 움직이는 (이)들에게 | tumultuariō 분주히 움직이는 (것)에게 | tumultuariīs 분주히 움직이는 (것)들에게 |
| 대격 | tumultuarium 분주히 움직이는 (이)를 | tumultuariōs 분주히 움직이는 (이)들을 | tumultuariam 분주히 움직이는 (이)를 | tumultuariās 분주히 움직이는 (이)들을 | tumultuarium 분주히 움직이는 (것)를 | tumultuaria 분주히 움직이는 (것)들을 |
| 탈격 | tumultuariō 분주히 움직이는 (이)로 | tumultuariīs 분주히 움직이는 (이)들로 | tumultuariā 분주히 움직이는 (이)로 | tumultuariīs 분주히 움직이는 (이)들로 | tumultuariō 분주히 움직이는 (것)로 | tumultuariīs 분주히 움직이는 (것)들로 |
| 호격 | tumultuarie 분주히 움직이는 (이)야 | tumultuariī 분주히 움직이는 (이)들아 | tumultuaria 분주히 움직이는 (이)야 | tumultuariae 분주히 움직이는 (이)들아 | tumultuarium 분주히 움직이는 (것)야 | tumultuaria 분주히 움직이는 (것)들아 |
tria milia legionariorum et tumultuariae Belgarum cohortes, simul paganorum lixarumque ignava sed procax ante periculum manus omnibus portis prorumpunt ut Batavos numero imparis circumfundant. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 20 20:7)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 20장 20:7)
quippe non universae acies quam hae tumultuariae manus vehementius iniere certamen. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 16 27:3)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 16장 27:3)
ingenti iam abacta praeda tumultuariae agrestium Etruscorum cohortes repente a principibus regionis eius concitatae Romanis occurrunt, adeo incompositae ut vindices praedarum prope ipsi praedae fuerint. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IX 517:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 517:1)
nihil tumultuariae pugnae simile erat, quales in oppugnationibus urbium per occasionem partis alterius conseri solent, sed iustae acies velut patenti campo inter ruinas muri tectaque urbis modico distantia intervallo constiterant. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 78:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 78:1)
Plaetorium quaestorem, ut legionem adduceret quae ex tumultuariis militibus in Ponto confecta erat, Quintumque Patisium in Ciliciam ad auxilia arcessenda. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 34:11)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 34:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
