살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

1/2변화 형용사; 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: avārus, avāra, avārum

어원: 1 AV-

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	avārus 부러운 (이)가	avārior 더 부러운 (이)가	avārissimus 가장 부러운 (이)가
부사	avārē	avārius	avārissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Audiebant autem omnia haec pharisaei, qui erant avari, et deridebant illum. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 16 16:14)
돈을 좋아하는 바리사이들이 이 모든 말씀을 듣고 예수님을 비웃었다. (불가타 성경, 루카 복음서, 16장 16:14)
neque fornicatores neque idolis servientes neque adulteri neque molles neque masculorum concubitores neque fures neque avari neque ebriosi neque maledici neque raptores regnum dei possidebunt. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 10. (A. D. 395 Epist. XXIX) Epistula Presbyteri Hipponiensium Regiorum Ad Alypium Episcopum Tagastensium De Die Natalis Leontii Quondam Episcopi Hipponiensis 5:5)
(아우구스티누스, 편지들, 5:5)
Est enim persona, quae hoc aput Laberium dicit, divitis avari et parci, sumptum plurimum asotiamque adulescentis vivide plorantis. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XVII 4:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)
si locuples hostis est, avari, si pauper, ambitiosi, quos non Oriens, non Occidens satiaverit: (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 30 5:2)
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 30장 5:2)
sed quae reverentia legum, quis metus aut pudor est umquam properantis avari? (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:61)
(유베날리스, 풍자, 5권, 2:61)