고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: avītus, avīta, avītum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | avītus 조부의 (이)가 | avītī 조부의 (이)들이 | avīta 조부의 (이)가 | avītae 조부의 (이)들이 | avītum 조부의 (것)가 | avīta 조부의 (것)들이 |
| 속격 | avītī 조부의 (이)의 | avītōrum 조부의 (이)들의 | avītae 조부의 (이)의 | avītārum 조부의 (이)들의 | avītī 조부의 (것)의 | avītōrum 조부의 (것)들의 |
| 여격 | avītō 조부의 (이)에게 | avītīs 조부의 (이)들에게 | avītae 조부의 (이)에게 | avītīs 조부의 (이)들에게 | avītō 조부의 (것)에게 | avītīs 조부의 (것)들에게 |
| 대격 | avītum 조부의 (이)를 | avītōs 조부의 (이)들을 | avītam 조부의 (이)를 | avītās 조부의 (이)들을 | avītum 조부의 (것)를 | avīta 조부의 (것)들을 |
| 탈격 | avītō 조부의 (이)로 | avītīs 조부의 (이)들로 | avītā 조부의 (이)로 | avītīs 조부의 (이)들로 | avītō 조부의 (것)로 | avītīs 조부의 (것)들로 |
| 호격 | avīte 조부의 (이)야 | avītī 조부의 (이)들아 | avīta 조부의 (이)야 | avītae 조부의 (이)들아 | avītum 조부의 (것)야 | avīta 조부의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | avītus 조부의 (이)가 | avītior 더 조부의 (이)가 | avītissimus 가장 조부의 (이)가 |
| 부사 | avītē | avītius | avītissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
et quod pietatis summum primumque munus est, rem publicam ut domum paternam diligere poterit, et avitam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 6 9:8)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 9:8)
Nam ubi asina et onagro natus admittitur equae, per gradus infracta feritate quicquid ex eo provenit, paternam formam et modestiam, fortitudinem celeritatemque avitam refert. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 37 4:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 37장 4:3)
ille fas patriae, libertatem avitam, penetralis Germaniae deos, matrem precum sociam; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 10 10:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 10장 10:3)
Quam ille facile tali ingenio, diutius si vixisset, vel paternam esset vel avitam gloriam consecutus! (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 33 2:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 33장 2:2)
haec enim pulchritudo etiam in terris patritam illam et avitam, ut ait Theophrastus, philosophiam cognitionis cupiditate incensam excitavit. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 44:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 44:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
