고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: avītus, avīta, avītum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | avītus 조부의 (이)가 | avītī 조부의 (이)들이 | avīta 조부의 (이)가 | avītae 조부의 (이)들이 | avītum 조부의 (것)가 | avīta 조부의 (것)들이 |
| 속격 | avītī 조부의 (이)의 | avītōrum 조부의 (이)들의 | avītae 조부의 (이)의 | avītārum 조부의 (이)들의 | avītī 조부의 (것)의 | avītōrum 조부의 (것)들의 |
| 여격 | avītō 조부의 (이)에게 | avītīs 조부의 (이)들에게 | avītae 조부의 (이)에게 | avītīs 조부의 (이)들에게 | avītō 조부의 (것)에게 | avītīs 조부의 (것)들에게 |
| 대격 | avītum 조부의 (이)를 | avītōs 조부의 (이)들을 | avītam 조부의 (이)를 | avītās 조부의 (이)들을 | avītum 조부의 (것)를 | avīta 조부의 (것)들을 |
| 탈격 | avītō 조부의 (이)로 | avītīs 조부의 (이)들로 | avītā 조부의 (이)로 | avītīs 조부의 (이)들로 | avītō 조부의 (것)로 | avītīs 조부의 (것)들로 |
| 호격 | avīte 조부의 (이)야 | avītī 조부의 (이)들아 | avīta 조부의 (이)야 | avītae 조부의 (이)들아 | avītum 조부의 (것)야 | avīta 조부의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | avītus 조부의 (이)가 | avītior 더 조부의 (이)가 | avītissimus 가장 조부의 (이)가 |
| 부사 | avītē | avītius | avītissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
idem Cyrenenses reum agebant Acilium Strabonem, praetoria potestate usum et missum disceptatorem a Claudio agrorum, quos regis Apionis quondam avitos et populo Romano cum regno relictos proximus quisque possessor invaserant, diutinaque licentia et iniuria quasi iure et aequo nitebantur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 18 18:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 18장 18:2)
Qui cum pari tumultu atque terrore plebem in avitos agros arcesseret, et recentem Attali hereditatem in alimenta populo polliceretur, iamque nimius et inpotens altero tribunatu secunda plebe volitaret, (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, SEDITIO C. GRACCHI 2:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 2:1)
superavit paternos honores, avitos aequavit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXX 340:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 340:2)
esse illi per Asiam avitos agros in quibus tuta et inturbida iuventa frueretur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 22 22:9)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 22장 22:9)
dextra laevaque revinctus haesit et ensiferae stupuit mucrone coronae, ut fera, quae nuper montes amisit avitos altorumque exul nemorum damnatur harenae muneribus, commota ruit; (Claudianus, In Rufinum, Liber Posterior 2:235)
(클라우디아누스, , 2:235)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
