고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: avītus, avīta, avītum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | avītus 조부의 (이)가 | avītī 조부의 (이)들이 | avīta 조부의 (이)가 | avītae 조부의 (이)들이 | avītum 조부의 (것)가 | avīta 조부의 (것)들이 |
| 속격 | avītī 조부의 (이)의 | avītōrum 조부의 (이)들의 | avītae 조부의 (이)의 | avītārum 조부의 (이)들의 | avītī 조부의 (것)의 | avītōrum 조부의 (것)들의 |
| 여격 | avītō 조부의 (이)에게 | avītīs 조부의 (이)들에게 | avītae 조부의 (이)에게 | avītīs 조부의 (이)들에게 | avītō 조부의 (것)에게 | avītīs 조부의 (것)들에게 |
| 대격 | avītum 조부의 (이)를 | avītōs 조부의 (이)들을 | avītam 조부의 (이)를 | avītās 조부의 (이)들을 | avītum 조부의 (것)를 | avīta 조부의 (것)들을 |
| 탈격 | avītō 조부의 (이)로 | avītīs 조부의 (이)들로 | avītā 조부의 (이)로 | avītīs 조부의 (이)들로 | avītō 조부의 (것)로 | avītīs 조부의 (것)들로 |
| 호격 | avīte 조부의 (이)야 | avītī 조부의 (이)들아 | avīta 조부의 (이)야 | avītae 조부의 (이)들아 | avītum 조부의 (것)야 | avīta 조부의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | avītus 조부의 (이)가 | avītior 더 조부의 (이)가 | avītissimus 가장 조부의 (이)가 |
| 부사 | avītē | avītius | avītissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
convallem ruris aviti improbus aut campum mihi si vicinus ademit et sacrum effodit medio de limite saxum, quod mea cum patulo coluit puis annua libo, debitor aut sumptos pergit non reddere nummos vana supervacui dicens chirographa ligni, expectandus erit qui lites inchoet annus totius populi, sed tunc quoque mille ferenda taedia, mille morae; (Juvenal, Satires, book 5, Satura XVI 4:13)
(유베날리스, 풍자, 5권, 4:13)
Omnia mihi studia, omnes curas, omnia avocamenta exemit excussit eripuit dolor, quem ex morte Iuni Aviti gravissimum cepi. (Pliny the Younger, Letters, book 8, letter 23 1:1)
(소 플리니우스, 편지들, 8권, 1:1)
"dediscat servire senex laris exul aviti, discat et ad patrium limen genetrice reversa ingenuum se nosse puer." (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:253)
(프루덴티우스, , 2권, 2:253)
Phaedimus infelix et aviti nominis heres Tantalus, ut solito finem imposuere labori, transierant ad opus nitidae iuvenale palaestrae; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 6 20:9)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 6권 20:9)
"Hic aliquis tum forte Getes, dum falce recocta ictibus informat saxoque cacuminat ensem, iam promptus caluisse tubis, iam iamque frequenti caede sepulturus terram non hoste sepulto, claruit ut primum nomen venientis Aviti, exclamat:" (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 7:167)
(시도니우스 아폴리나리스, , 7:167)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
