고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: capāx, capācis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | capāx 넓은 (이)가 | capācēs 넓은 (이)들이 | capāx 넓은 (것)가 | capācia 넓은 (것)들이 |
| 속격 | capācis 넓은 (이)의 | capācium 넓은 (이)들의 | capācis 넓은 (것)의 | capācium 넓은 (것)들의 |
| 여격 | capācī 넓은 (이)에게 | capācibus 넓은 (이)들에게 | capācī 넓은 (것)에게 | capācibus 넓은 (것)들에게 |
| 대격 | capācem 넓은 (이)를 | capācēs 넓은 (이)들을 | capāx 넓은 (것)를 | capācia 넓은 (것)들을 |
| 탈격 | capācī 넓은 (이)로 | capācibus 넓은 (이)들로 | capācī 넓은 (것)로 | capācibus 넓은 (것)들로 |
| 호격 | capāx 넓은 (이)야 | capācēs 넓은 (이)들아 | capāx 넓은 (것)야 | capācia 넓은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | capāx 넓은 (이)가 | capācior 더 넓은 (이)가 | capācissimus 가장 넓은 (이)가 |
| 부사 | capāciter 넓게 | capācius 더 넓게 | capācissimē 가장 넓게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Hinc amnis, hinc hostis capacia quidem bonae spei pectora et saepe sane experta inproviso tamen pavore percusserant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 13 14:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 13장 14:1)
Inde balinei cella frigidaria spatiosa et effusa, cuius in contrariis parietibus duo baptisteria velut eiecta sinuantur, abunde capacia si mare in proximo cogites. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 17 11:1)
(소 플리니우스, 편지들, 2권, 11:1)
Quid lapideas moles in rotundum ac leve formatas, quibus porticus et capacia populorum tecta suscipimus ? (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 14, letter 90 25:6)
(세네카, , , 25:6)
desiluit stratis densaeque capacia turbae atria regifico iussit splendere paratu exceptura dapes et, quod post vota daretur, insculpi propriis aurum fatale figuris. (Claudianus, In Rufinum, Liber Posterior 2:201)
(클라우디아누스, , 2:201)
Haec dicit Dominus Deus: Calicem sororis tuae bibes profundum et latum C eris in derisum et in subsannationem C: est capacissimus. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 23 23:32)
주 하느님이 이렇게 말한다. 언니가 마신 잔을 너도 마시리라. 깊고 넓은 잔이다. 그 잔에 술이 넘쳐 웃음거리와 놀림감이 된 너는 (불가타 성경, 에제키엘서, 23장 23:32)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
