고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: coalescō, coalescere, coaluī, coalitum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | coalescō | coalescis | coalescit |
| 복수 | coalescimus | coalescitis | coalescunt | |
| 과거 | 단수 | coalescēbam | coalescēbās | coalescēbat |
| 복수 | coalescēbāmus | coalescēbātis | coalescēbant | |
| 미래 | 단수 | coalescam | coalescēs | coalescet |
| 복수 | coalescēmus | coalescētis | coalescent | |
| 완료 | 단수 | coaluī | coaluistī | coaluit |
| 복수 | coaluimus | coaluistis | coaluērunt, coaluēre | |
| 과거완료 | 단수 | coalueram | coaluerās | coaluerat |
| 복수 | coaluerāmus | coaluerātis | coaluerant | |
| 미래완료 | 단수 | coaluerō | coalueris | coaluerit |
| 복수 | coaluerimus | coalueritis | coaluerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | coalescam | coalescās | coalescat |
| 복수 | coalescāmus | coalescātis | coalescant | |
| 과거 | 단수 | coalescerem | coalescerēs | coalesceret |
| 복수 | coalescerēmus | coalescerētis | coalescerent | |
| 완료 | 단수 | coaluerim | coaluerīs | coaluerit |
| 복수 | coaluerīmus | coaluerītis | coaluerint | |
| 과거완료 | 단수 | coaluissem | coaluissēs | coaluisset |
| 복수 | coaluissēmus | coaluissētis | coaluissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | coalesce | ||
| 복수 | coalescite | |||
| 미래 | 단수 | coalescitō | coalescitō | |
| 복수 | coalescitōte | coalescuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | coalescere | ||
| 복수 | coalesciminī | |||
| 미래 | 단수 | coalescitor | coalescitor | |
| 복수 | coalescuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | coalescere | coaluisse | coalitūrus esse |
| 수동태 | coalescī | coalitus esse | coalitum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | coalescēns | coalitūrus | |
| 수동태 | coalitus | coalescendus |
Omnis itaque fratrum coetus, qui apud eos coepit coalescere, tanta tibi praerogativa obstrictus est, ut locis terrarum tantum longe disiunctis ita nobis consulueris tamquam praesentissimus spiritu. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 8. (A. D. 392 Epist. XXII) Aurelio Episcopo Augustinus Presbyter 1:6)
(아우구스티누스, 편지들, 1:6)
Sed cum antiqui negaverint posse omne genus surculorum in omnem arborem inseri, et ex illa quasi finitione, qua nos ante paulo usi sumus, veluti quandam legem sanxerint, eos tantum surculos posse coalescere, qui sint cortice ac libro et fructu consimiles iis arboribus, quibus inseruntur, existimavimus errorem huius opinionis discutiendum, tradendam-que posteris, rationem, qua possit omne genus surculi omni generi arboris inseri. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 11 12:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 11장 12:3)
nec rursus multitudinem praedonum coalescere patiendum est, ne universas opes alienas diripiant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 15 3:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 15장 3:4)
nam in resoluta humo non expedit inducere maiorem vim rivorum, prius quam conspissatum fuerit et herbis colligatum solum,quoniam impetus aquarum proluit terram nudatisque radicibus gramina non patitur coalescere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 17 5:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 17장 5:3)
Nam nisi cortex cortici sic applicatur, ut nullo loco transluceat, nequit coalescere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 29 9:5)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 29장 9:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
