고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēfēnsor, dēfēnsoris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | dēfēnsor 방어자가 | dēfēnsorēs 방어자들이 |
| 속격 | dēfēnsoris 방어자의 | dēfēnsorum 방어자들의 |
| 여격 | dēfēnsorī 방어자에게 | dēfēnsoribus 방어자들에게 |
| 대격 | dēfēnsorem 방어자를 | dēfēnsorēs 방어자들을 |
| 탈격 | dēfēnsore 방어자로 | dēfēnsoribus 방어자들로 |
| 호격 | dēfēnsor 방어자야 | dēfēnsorēs 방어자들아 |
Et fac super omnem gentem tuam et omnem tribum scientiam, ut sciant quoniam tu Deus es universae potestatis et virtutis, et non est alius defensor generis Israel praeter te ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudith, 9 9:14)
그리하여 당신께서 모든 권세와 능력을 지니신 하느님으로서, 당신말고는 이스라엘 겨레를 보호하실 분이 없음을, 당신의 온 백성과 모든 지파가 깨달아 알게 하십시오.” (불가타 성경, 유딧기, 9장 9:14)
Erat bene magna manus intra Pompeianarum partium quae praesidium receptum indignaretur clam quendam Philonem, illum qui Pompeianarum partium fuisset defensor acerrimus. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 35:3)
(카이사르, 히스파니아 전기 35:3)
Igitur paucis arcanorum praesentibus consciis, latenter cum imperatore sententia diu digesta, id sederat, ut nocte ventura, procul a conspectu militarium raptus, Ursicinus indemnatus occideretur, ut quondam Domitius Corbulo dicitur caesus, in colluvione illa Neroniani saeculi provinciarum fidus defensor et cautus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 2 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 5:1)
Addiderat autem fiduciam nostris consideratio gemina, recordantibus quod anno nuper emenso, Romanis per transrhenana spatia fusius volitantibus, nec visus est quisquam laris sui defensor, nec obvius stetit, sed concaede arborum densa undique semitis clausis, sidere urente brumali, aegre vixere barbari longius amendati, quodque imperatore terras eorum ingresso, nec resistere ausi, nec apparere, pacem impetraverunt, suppliciter obsecrantes. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 15:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 15:1)
Cumque nihil promoveretur, iuris iurandi religionem principe destinatius praetendente, cum oblatam ei coronam aliquamdiu recusans, coactus denique suscepisset, Silvanus quidam causarum defensor, confidentius exclamavit: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 9 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
