라틴어-한국어 사전 검색

dēfēnsoribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēfēnsor의 복수 여격형) 방어자들에게

    형태분석: dēfēnsor(어간) + ibus(어미)

  • (dēfēnsor의 복수 탈격형) 방어자들로

    형태분석: dēfēnsor(어간) + ibus(어미)

dēfēnsor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēfēnsor, dēfēnsoris

어원: dēfendō(물리치다, 몰아내다)

  1. 방어자, 막는 사람
  1. One who defends

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dēfēnsor

방어자가

dēfēnsorēs

방어자들이

속격 dēfēnsoris

방어자의

dēfēnsorum

방어자들의

여격 dēfēnsorī

방어자에게

dēfēnsoribus

방어자들에게

대격 dēfēnsorem

방어자를

dēfēnsorēs

방어자들을

탈격 dēfēnsore

방어자로

dēfēnsoribus

방어자들로

호격 dēfēnsor

방어자야

dēfēnsorēs

방어자들아

예문

  • Gallorum eadem atque Belgarum oppugnatio est haec: ubi circumiecta multitudine hominum totis moenibus undique in murum lapides iaci coepti sunt murusque defensoribus nudatus est, testudine facta portas succedunt murumque subruunt. Quod tum facile fiebat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, VI 6:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 2권, 6장 6:2)

  • Id ex itinere oppugnare conatus, quod vacuum ab defensoribus esse audiebat, propter latitudinem fossae murique altitudinem paucis defendentibus expugnare non potuit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XII 12:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 2권, 12장 12:2)

  • Nostri primo integris viribus fortiter propugnare neque ullum flustra telum ex loco superiore mittere, et quaecumque pars castrorum nudata defensoribus premi videbatur, eo occurrere et auxilium ferre, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, IV 4:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 4장 4:2)

  • et aliae item supra pontem mediocri spatio, ut, si arborum trunci sive naves deiciendi operis causa essent a barbaris missae, his defensoribus earum rerum vis minueretur neu ponti nocerent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XVII 17:10)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 17장 17:10)

  • Pompeius filius, qui classi Aegyptiae praeerat, ad Oricum venit submersamque navim remulco multisque contendens funibus adduxit atque alteram navem, quae erat ad custodiam ab Acilio posita, pluribus aggressus navibus, in quibus ad libram fecerat turres, ut ex superiore pugnans loco integrosque semper defatigatis submittens et reliquis partibus simul ex terra scalis et classe moenia oppidi temptans, uti adversariorum manus diduceret, labore et multitudine telorum nostros vicit, deiectisque defensoribus, qui omnes scaphis excepti refugerant, eam navem expugnavit, eodemque tempore ex altera parte molem tenuit naturalem obiectam, quae paene insulam oppidum effecerat, et IIII biremes subiectis scutulis impulsas vectibus in interiorem portum traduxit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 40:2)

    (카이사르, 내란기, 3권 40:2)

유의어

  1. 방어자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%

SEARCH

MENU NAVIGATION